Challenges — Everyone Loves Maverick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone Loves Maverick" van Challenges.

Songteksten

Lying face down on my pillow
With a mind full of cobwebs and torn up photographs
Who gives a damn about these things
I want to light the world on fire, and watch it burn
I’m trying, yeah I’m still trying just to sort this out
I’m dying, yeah I’m still dying just to tell you about…
All these songs are killing me
And my heart’s not where it used to be, oh yeah
And I don’t care
Away, float away to the places I see in dreams
It’s so nice to see all of the people I’ll never meet
I’m sitting, standing up with my eyes wide shut
My back towards the wall, burning these torn up photographs
Lately I’ve been thinking so clear;
There’s no reason to glue the pieces back together again
I’m trying, yeah I’m still trying just to sort this out
I’m dying, yeah I’m still dying just to tell you about…
I’m trying, yeah I’m still trying just to sort this out
I’m dying, yeah I’m still dying just to tell you about…
I’m trying, yeah I’m still trying just to sort this out
I’m dying, yeah I’m still dying just to tell you about…
I’m trying, yeah I’m still trying just to sort this out
I’m dying, yeah I’m still dying just to tell you about…

Songtekstvertaling

Liggend op mijn kussen
Met een geest vol spinnenwebben en verscheurde foto ' s
Wie geeft er iets om deze dingen?
Ik wil de wereld in brand steken en het zien branden.
Ik probeer het nog steeds uit te zoeken.
Ik ga dood.…
Al die liedjes doen me pijn.
En mijn hart is niet meer waar het was.
En het kan me niet schelen
Weg, weg drijven naar de plaatsen die ik zie in dromen
Het is zo leuk om alle mensen te zien die ik nooit zal ontmoeten.
Ik zit, sta op met mijn ogen wijd dicht
Mijn rug naar de muur, deze verscheurde foto ' s verbranden
De laatste tijd denk ik zo helder.;
Er is geen reden om de stukjes weer aan elkaar te lijmen.
Ik probeer het nog steeds uit te zoeken.
Ik ga dood.…
Ik probeer het nog steeds uit te zoeken.
Ik ga dood.…
Ik probeer het nog steeds uit te zoeken.
Ik ga dood.…
Ik probeer het nog steeds uit te zoeken.
Ik ga dood.…