Chalino Sanchez — Rodolfo Garza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rodolfo Garza" van Chalino Sanchez.

Songteksten

El 25 de julio, año del '85
Cuando se andaba paseando en su caballo retinto
Le dieron muerte a un valiente con una .45
Estado de Nuevo León, el pueblo de Cadereyta
A las 11 de la noche regresaba de una fiesta
Mas nunca se imaginaba que la muerte andaba cerca
Rodolfo Garza Pruneda, hombre de muy buena ley
Una vez mató a balazos a un policía en Monterrey
Y se peló pa' su tierra, no lo volvieron a ver
¡Y estos son los puros de Nuevo León, oiga!
Sus amigos lo apreciaban porque era un hombre sincero
Tenía un rancho muy bonito, era un rico ganadero
Su corrido favorito era Lamberto Quintero
Los que a Rodolfo mataron lo mataron por dinero
Sus asesinos sabían que sabía rajarse el cuero
Y si le hablaban de frente iban a sobrar sombreros
Ya me despido de ustedes, ya les canté a mi manera
El corrido de un buen gallo Rodolfo Garza Pruneda
El valiente siempre vive hasta que el cobarde quiera

Songtekstvertaling

25 juli, jaar van ' 85
Toen hij op zijn retinto paard liep
Ze hebben er een dappere man mee vermoord .45
De staat Nuevo Leon, het dorp Cadereyta
Om 11 uur ' s avonds keerde hij terug van een feestje.
Maar hij had nooit gedacht dat de dood nabij was.
Rodolfo Garza Pruneda, man van zeer goede wet
Hij heeft ooit een agent neergeschoten en vermoord in Monterrey.
En hij trok zijn land, ze zagen hem nooit meer terug.
En dit zijn de Nuevo Leon sigaren.
Zijn vrienden waardeerden hem omdat hij een oprecht man was.
Hij had een mooie ranch, hij was een rijke rancher.
Zijn favoriete corrido was Lamberto Quintero.
Zij die Rodolfo vermoord hebben, hebben hem vermoord voor geld.
Zijn moordenaars wisten dat hij zijn leer kon kraken.
En als ze met hem zouden praten, zouden er hoeden overblijven.
Ik zeg je vaarwel, ik heb op mijn eigen manier voor je gezongen.
The cumshot of a good cock Rodolfo Garza Pruneda
De dapperen leven altijd totdat de lafaard wil