Chalino Sanchez Y Cornelio Reyna — Prenda Del Alma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prenda Del Alma" van Chalino Sanchez Y Cornelio Reyna.
Songteksten
Te haré lejos de ti prenda de mi alma
Sin verte sin oírte y sin hablarte
A cada instante intenare por olvidarte
Por que es un imposible nuestro amor
Como quitar el brillo a las estrellas
Como impedir que corra el ancho río
Como negar que sufre el pecho mio
Como borrar de mi alma esta pasion
Tal vez entro el destino nos condena
Mi bien que me olvides tengo miedo
Mi corazón me dice ya no puedo…
No pudo mis angusitias soportar
Como quitar el brillo a las estrellas
Como impedir que corra el ancho río
Como negar que sufre el pecho mio
Como borrar de mi alma esta pasión
Songtekstvertaling
Ik zal u ver van u wegbrengen ... een belofte van mijn ziel.
Zonder je te zien zonder je te horen en zonder met je te praten.
Elk moment wil ik je vergeten.
Omdat onze liefde onmogelijk is
Hoe de schijn naar de sterren te verwijderen
Hoe te voorkomen dat de brede rivier loopt
Hoe te ontkennen dat mijn borst lijdt
Hoe wist ik deze passie uit mijn ziel?
Misschien betreed ik het lot, veroordeelt ons.
Het is maar goed dat je me vergeet. ik ben bang.
Mijn hart zegt me dat ik het niet meer kan.…
Hij kon mijn verdriet niet verdragen.
Hoe de schijn naar de sterren te verwijderen
Hoe te voorkomen dat de brede rivier loopt
Hoe te ontkennen dat mijn borst lijdt
Hoe wist ik deze passie uit mijn ziel?