Chalice — The Jester's Banquet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jester's Banquet" van Chalice.
Songteksten
One must be remiss when their prospects of bliss
Will abandon all reason to blend with decay
A banquet of fools in the lunatic season
The cards that I’ve dealt are so vulgar today
Enchanted with the flow
I swim these streams
Of tears
Once torn apart
That meet as one
To dwell beneath the eye in realms of dreams
And thrive within the shadows of the sun
It is through this I will drift empty handed
With a destiny sailing half mast
This sun, may it set on obscurity yet
And arise when the now is the past
I cannot recall why I’m taking a fall
I’m abandoning reason
This blend is decay
I dine with the fools in the lunatic season
The cards I’ve been dealt are the cards that I play
Enchanted with the flow
I swam these streams
Of tears
Once torn apart
That met as one
And dwelt beneath the eye in realms of dreams
But dried beyond the shadows of the sun
Songtekstvertaling
Men moet nalatig zijn als hun vooruitzichten op gelukzaligheid
Zal alle reden opgeven om op te gaan in verval.
Een banket van dwazen in het krankzinnige seizoen
De kaarten die ik heb gedeeld zijn zo vulgair vandaag.
Betoverd door de stroom
Ik zwem over deze beekjes.
Van tranen
Eenmaal uit elkaar gescheurd
Die elkaar ontmoeten als een
Om onder het oog te wonen in gebieden van dromen
En gedijen in de schaduw van de zon
Ik zal met lege handen zweven.
Met een bestemming die half mast zeilt
Deze zon, moge zij op de duisternis ingaan
En opstaan wanneer het nu het verleden is
Ik weet niet meer waarom ik val.
Ik laat de rede vallen.
Dit mengsel is verval.
Ik dineer met de dwazen in het krankzinnige seizoen.
De kaarten die ik heb gekregen zijn de kaarten die ik speel.
Betoverd door de stroom
Ik zwom deze stromen
Van tranen
Eenmaal uit elkaar gescheurd
Dat als een
En woonde onder het oog in gebieden van dromen
Maar gedroogd voorbij de schaduwen van de zon