Chalice — Portrait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portrait" van Chalice.
Songteksten
Do I only have conviction
When my opinion lives in isolation?
Is this portion of reality
A frail and tangential foundation?
Who mapped the course
To this quizzical, grotesque junction?
I can’t romanticise these demons anymore
I can’t serenade another empty balcony
I can’t endure one more eve on this fetid ship
With the insincere bounty of a mutinous soul
The machine grinds ever on With a radiance perceived by wretched eyes
That lead me home again when I’m blinded
By the truth within my lies
I can’t romanticise these demons anymore
I can’t serenade another empty balcony
I can’t endure one more eve on this fetid ship
With the insincere bounty of a mutinous soul
Songtekstvertaling
Heb ik alleen overtuiging
Als mijn mening geïsoleerd leeft?
Is dit deel van de werkelijkheid
Een fragiele en tangentiële fundering?
Wie heeft de koers uitgestippeld?
Naar deze quizziale, groteske kruising?
Ik kan deze demonen niet meer romantiseren.
Ik kan geen serenade geven voor nog een leeg balkon.
Ik kan geen avond meer verdragen op dit fetid schip.
Met de onoprechtheid van een muitende ziel
De machine draait altijd door met een schittering waargenomen door ellendige ogen
Dat leidt me weer naar huis als ik verblind ben.
Bij de waarheid van mijn leugens.
Ik kan deze demonen niet meer romantiseren.
Ik kan geen serenade geven voor nog een leeg balkon.
Ik kan geen avond meer verdragen op dit fetid schip.
Met de onoprechtheid van een muitende ziel