Chalee Tennison — The Mind Of This Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mind Of This Woman" van Chalee Tennison.
Songteksten
Almost out of gas and darn I wish I would’ve asked him
If he’s gonna be home late again tonight
Gotta turn these movies in, I swear I’m nearin' my wit’s end
And Jen your dad said, «No, I’m sorry but that’s life»
Thinkin' three things at one time
That’s what’s going on in the mind of this woman
I need to lose ten pounds
Feel like I’m going 'round and 'round in circles
Someone stop this world and let me off
Think I’ll call my best friend Sue
Hello, hey girl, what’s new with you?
Well, I swear if it were me I’d tell him off
Thinkin' three things at one time
That’s what’s going on in the mind of this woman
Sometimes I wonder if I’m coming or I’m going, have to stop
Catch my breath, step back and look at where I am
I love my life one minute then I hate like hell I’m in it But I don’t expect myself to understand
Think I’ll stop and wash the car, grab some lunch and kill an hour
'Cause I gotta pick the kids up after school
Then I drift off to the last time we made love, oh, it was so fine
There’s that laundry list at home I gotta do Thinkin' three things at one time
That’s what’s going on in the mind of this woman
Thinkin' three things at one time
That’s what’s going on in the mind of this woman
Of this woman
Songtekstvertaling
Bijna zonder benzine en ik wou dat ik het hem had gevraagd.
Als hij vanavond weer laat thuis is
Ik moet deze films inleveren, ik zweer dat ik bijna bij mijn verstand ben.
En Jen zei Je vader, " Nee, Het spijt me, maar dat is het leven»
Drie dingen tegelijk.
Dat is wat er gaande is in de geest van deze vrouw
Ik moet tien pond afvallen.
Het voelt alsof ik rondjes draai.
Laat iemand deze wereld stoppen en laat me gaan.
Ik denk dat ik mijn beste vriend Sue bel.
Hallo, meisje, hoe gaat het met jou?
Nou, ik zweer dat als ik het was, ik hem zou verraden.
Drie dingen tegelijk.
Dat is wat er gaande is in de geest van deze vrouw
Soms vraag ik me af of ik kom of ga, moet ik stoppen
Op adem komen, achteruit gaan en kijken waar ik ben.
Ik hou van het ene moment van mijn leven dan haat ik het als de hel Ik zit er in maar ik verwacht niet dat ik het begrijp
Ik ga de auto wassen, lunchen en een uur doden.
Want ik moet de kinderen ophalen na school.
Dan dwaal ik af naar de laatste keer dat we de liefde bedreven, oh, het was zo fijn
Ik moet drie dingen tegelijk doen.
Dat is wat er gaande is in de geest van deze vrouw
Drie dingen tegelijk.
Dat is wat er gaande is in de geest van deze vrouw
Van deze vrouw