Chalee Tennison — Handful Of Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handful Of Water" van Chalee Tennison.

Songteksten

I always knew you were a rambler
Betting on you makes me a gambler
But I fell so hard I ignored your past
Tried to tame your heart but you moved too fast
You’re like a handful of water, fistful of sand
The tighter I hold on, the more you slip right through my hands
You keep on running
So why do I even bother
Holding on to you is like a handful of water
Like the ocean waves sitting on high tide
Boy you fill me up when you’re by my side
Then you roll away
You never could stand still
This lonely beach knows how I feel
You’re like a handful of water, fistful of sand
The tighter I hold on, the more you slip right though my hands
You keep on running
So why do I even bother
Holding on to you is like a handful of water
You know I never try to tie you down
I can wait forever hoping you’d come back around
You keep on running
So why do I even bother
Holding on to you is like a handful of water, fistful of sand
The tighter I hold on, the more you slip right through my hands
You keep on running
So why do I even bother
Holding on to you, it’s impossible to do Holding on to you is like a handful of water

Songtekstvertaling

Ik heb altijd geweten dat je een rambler was.
Door op jou te wedden, ben ik een gokker.
Maar ik viel zo hard dat ik je verleden negeerde.
Ik probeerde je hart te temmen, maar je ging te snel.
Je bent net een handvol water, een handvol zand.
Hoe strakker ik me vasthoud, hoe meer je door mijn handen glipt.
Je blijft rennen.
Waarom doe ik de moeite?
Je vasthouden is als een handvol water.
Net als de golven van de oceaan die op hoogwater zitten.
Jongen je vult me als je aan mijn zijde bent
Dan rol je weg
Je kon nooit stil staan.
Dit eenzame strand weet hoe ik me voel.
Je bent net een handvol water, een handvol zand.
Hoe strakker ik me vasthoud, hoe meer je uitglijdt door mijn handen
Je blijft rennen.
Waarom doe ik de moeite?
Je vasthouden is als een handvol water.
Ik probeer je nooit vast te binden.
Ik kan eeuwig wachten tot je terugkomt.
Je blijft rennen.
Waarom doe ik de moeite?
Je vasthouden is als een handvol water, een handvol zand
Hoe strakker ik me vasthoud, hoe meer je door mijn handen glipt.
Je blijft rennen.
Waarom doe ik de moeite?
Vasthouden aan jou, het is onmogelijk om je vast te houden is als een handvol water