Chaka Khan — It's My Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Party" van Chaka Khan.
Songteksten
EverybodyЂ™s having a real good time
The man youЂ™re talking to is not yours, heЂ™s mine
Better chill out, hear what IЂ™m saying
Before I stop the music playinЂ™
ItЂ™s my party, IЂ™ll start it, IЂ™ll end it Baby, itЂ™s my party, IЂ™m upset and offended
While IЂ™m all alone, and the partyЂ™s goinЂ™ strong
ItЂ™s a celebration, to better our relation
A sudden flash in my vision
RendezvousinЂ™ in the kitchen
Kit got lost, and I found him all involved
He was wearing a guilty face
He had his arms around her waist
And lipstick on his face
Say you had too much to drink
Lost your head and couldnЂ™t think
A sudden flash in my vision
RendezvousinЂ™ in the kitchen
Then you got lost, and I found you all involved
Wearing a guilty face
Had your arms around her waist
And lipstick on your face
Cecil: oh, tell me what it is Chaka: ooh, you had lipstick on your face
Cecil: oh, tell me whatЂ™d you see
Chaka: rendezvousinЂ™ in the kitchen
Cecil: oh baby, what itЂ™s gonna be Chaka: gonna stop this music playing
Cecil: oh, do you trust in me Chaka: itЂ™s very plain to see
Songtekstvertaling
Iedereen heeft het naar zijn zin.
De man waar je mee praat is niet van jou, hij is van mij.
Doe maar rustig, hoor wat ik zeg.
Voordat ik de muziek stop.
Het is mijn feest, Ik zal het wel doen, Ik zal het stoppen Baby, het is mijn feest, ik ben overstuur en beledigd
Terwijl ik helemaal alleen ben, en het grote moment is sterk
Het is een feest, om onze relatie te verbeteren.
Een plotselinge flits in mijn visioen
Rendez-vousin ' ™ in de keuken
Kit verdwaalde en ik vond hem erbij betrokken.
Hij droeg een schuldig gezicht.
Hij had zijn armen om haar middel.
En lippenstift op zijn gezicht
Zeg dat je teveel gedronken hebt.
Je verloor je hoofd en kon niet denken
Een plotselinge flits in mijn visioen
Rendez-vousin ' ™ in de keuken
Toen verdwaalde je, en ik vond jullie allemaal betrokken.
Een schuldig gezicht dragen
Had je armen om haar middel
En lippenstift op je gezicht
Oh, vertel me wat het is Chaka: ooh, je had lippenstift op je gezicht
Oh, vertel me wat je ziet
Rendez-vousin Peugeot™ in de keuken
Oh baby, Wat is er aan de hand?
Vertrouw je me, Chaka?