Chaka Kahn with Rufus — What Cha' Gonna Do for Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Cha' Gonna Do for Me" van Chaka Kahn with Rufus.
Songteksten
All night and day, just chippin' away
It’s all in a day’s work
Tryin' hard to defend
The time that I spend alone
The crown that you lose, exploiting the blues
Won’t get the job done
As hard as it bites
I’m keepin' my sights on you
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
When the chips are down, in the cool of the night
When nothing seems right
The feeling can take you
Strange as it seems
You make your own dreams come true
If you try to conceal
The way that you feel
You’re asking for trouble
Just as sure as I cry, I’m keeping my eye on you
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
When the chips are down, in the cool of the night
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
What’cha gonna do for me?
When the chips are down, in the cool of the night
You don’t have to tell me
I’m to blame for this
'Cause what you hold against me
Is what I miss
Songtekstvertaling
De hele nacht en dag, gewoon chippin ' away
Het zit allemaal in een dag werk.
Ik probeer me te verdedigen.
De tijd die ik alleen doorbreng
De kroon die je verliest, de blues uitbuit
Zal de klus niet klaren.
Zo hard als het bijt
Ik hou je in de gaten.
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Als de chips zijn neer, in de koelte van de nacht
Als er niets goed lijkt
Het gevoel kan je nemen
Zo vreemd als het lijkt
Je laat je eigen dromen uitkomen.
Als je probeert te verbergen
De manier waarop je je voelt
Je vraagt om problemen.
Net zo zeker als ik huil, hou ik je in de gaten.
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Als de chips zijn neer, in de koelte van de nacht
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Wat ga je voor me doen?
Als de chips zijn neer, in de koelte van de nacht
Je hoeft het me niet te vertellen.
Het is mijn schuld.
Want wat je tegen me hebt
Is wat ik mis