Chairlift — Polymorphing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polymorphing" van Chairlift.

Songteksten

There’s something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, kid, kid
I could not be more forgiving
Dr. Lucy, fancy living
Stick your shift in, polymorphing
Sound my guns when we’re together
Shake a rain stick, guide the weather
Take the day off, I surrender
Oh darling
If this heart was a garden would you till it?
If this life was a pulse would you feel it?
If this love was a wound would you heal it?
There’s something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, tonight
Something better than what you’re asking for
Kid, kid, kid, kid
Fill her up with serotonin
Pyrotechnic, oxytocin
Overdosing, polymorphing
In the sense within the warzone
Undercover in the ozone
Bungee jumping on the upswing
Oh darling
If this heart was a garden would you till it?
If this life was a pulse would you feel it?
If this love was a wound would you heal it?
There’s something better than what you’re
Something better than what you’re
Better than, better than, night
Kid, kid, kid, kid
There’s something better than what you’re
Something better than what you’re
Better than, better than, night
Kid, kid, kid, kid
Heart, heart
Polymorphing
Oh darling
If this heart was a garden would you till it?
If this life was a pulse would you feel it?
If this love was a wound would you heal it?
Oh just make it better or something
There’s something better than what you’re
I do better than what you’re
I do better than what you’re
There’s something better than what you’re
I do better than what you’re
Night
There’s something better than what you’re
I do better than what you’re
Night
Kid, kid, kid, kid
I’m polymorphing
(Everybody just calm the fuck down)
I’m polymorphing
Polymorphing
Tonight
Tonight
Tonight

Songtekstvertaling

Er is iets beters dan wat je vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Kid, kid, kid, kid
Ik kan niet meer vergevingsgezind zijn.
Dr. Lucy, leuk leven.
Stop je shift erin, polymorphing
Laat mijn wapens horen als we samen zijn.
Schud een regenstok, leid het weer
Neem de dag vrij, Ik geef me over.
Oh schat
Als dit hart een tuin was, zou je dat dan doen?
Als dit leven een polsslag was, zou je het dan voelen?
Als deze liefde een wond was, zou je hem dan genezen?
Er is iets beters dan wat je vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Jongen, jongen, vanavond
Iets beters dan waar je om vraagt.
Kid, kid, kid, kid
Vul haar met serotonine.
Pyrotechnisch, oxytocine
Overdosering, polymorfie
In de zin van de warzone
Undercover in de ozon
Bungee jumping on the upswing
Oh schat
Als dit hart een tuin was, zou je dat dan doen?
Als dit leven een polsslag was, zou je het dan voelen?
Als deze liefde een wond was, zou je hem dan genezen?
Er is iets beters dan wat je bent.
Iets beters dan wat je bent.
Beter dan, beter dan, nacht
Kid, kid, kid, kid
Er is iets beters dan wat je bent.
Iets beters dan wat je bent.
Beter dan, beter dan, nacht
Kid, kid, kid, kid
Hart, hart
Polymorf
Oh schat
Als dit hart een tuin was, zou je dat dan doen?
Als dit leven een polsslag was, zou je het dan voelen?
Als deze liefde een wond was, zou je hem dan genezen?
Maak het gewoon beter of zo.
Er is iets beters dan wat je bent.
Ik doe het beter dan wat jij bent.
Ik doe het beter dan wat jij bent.
Er is iets beters dan wat je bent.
Ik doe het beter dan wat jij bent.
Nacht
Er is iets beters dan wat je bent.
Ik doe het beter dan wat jij bent.
Nacht
Kid, kid, kid, kid
Ik ben polymorphing
Rustig maar.)
Ik ben polymorphing
Polymorf
Vanavond
Vanavond
Vanavond