Chagall — Any Common Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Common Rock" van Chagall.
Songteksten
From being made alone
From sinking like a stone
From looking up from underneath
From betraying my brothers
From wondering where I can go
From a set back, the way’s up
How can anyone really, really know?
Rules were rules and one for all
In the end we’ll be carrying on
When we dim the lights to keep us blind from what we came to do
In the end we’ll be carrying on
'Cause you may find love under any common looking rock
From my spirit’s defeat
From my pulse’s flagging beat
From my hopes that turned into sand
To my refuge for my sake
To my house in which I make
My friends, child and mortality
How can anyone really, really know?
Rules were rules and one for all
In the end we’ll be carrying on
When we dim the lights to keep us blind from what we came to do
In the end we’ll be carrying on
'Cause you may find love under any common looking rock
'Cause you may find love under any common looking rock
'Cause you may find love under any common looking rock
'Cause you may find love under any common looking rock
Songtekstvertaling
Van alleen gemaakt te worden
Van het zinken als een steen
Van onderop te kijken
Van het verraden van mijn broers.
Van me af te vragen waar ik heen kan gaan
Van een set back, de weg omhoog
Hoe kan iemand het echt weten?
Regels waren regels en één voor iedereen
Uiteindelijk gaan we door.
Als we de lichten dimmen om ons blind te houden voor wat we kwamen doen
Uiteindelijk gaan we door.
Want je kunt liefde vinden onder elke gewone rots.
Van de nederlaag van mijn geest
Van mijn pols ' s flagging beat
Van mijn hoop die in zand veranderde
Naar mijn toevluchtsoord voor mijn bestwil
Naar mijn huis waar ik
Mijn vrienden, kind en sterfelijkheid
Hoe kan iemand het echt weten?
Regels waren regels en één voor iedereen
Uiteindelijk gaan we door.
Als we de lichten dimmen om ons blind te houden voor wat we kwamen doen
Uiteindelijk gaan we door.
Want je kunt liefde vinden onder elke gewone rots.
Want je kunt liefde vinden onder elke gewone rots.
Want je kunt liefde vinden onder elke gewone rots.
Want je kunt liefde vinden onder elke gewone rots.