Chad VanGaalen — Bare Feet on Wet Griptape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bare Feet on Wet Griptape" van Chad VanGaalen.
Songteksten
Prehistoric
Flower on the window sill
Getting hit
By the sun.
Florescent cloud
Hanging over top of you
You don’t know
What you’re saying.
How long can you be in pain?
How long? oooh…
How long can you be in pai-n?
How long? ooo-oooh.
Bare feet on wet griptape
I put it in the mail
I send it to my sister (x2)
I tell her all my secrets,
I tell her all my thoughts.
I shake it like a tamborine,
And shake it like a pan
I do a stupid drawing on the corner of a page
I love to watch it grow
I love to watch it go
Everything is changing and everything is strange,
You spin it on your fingertip,
You spin it on your thumb.
Prehistoric
Flower on the window sill,
Getting hit
By the sound (sun?)
Florescent cloud
Hanging over top of you,
You don’t know what you’re saying.
How long
Can you be in pain?
How long? ooooh…
How long
Can you be in pain?
How long? ooo-ooh…
Songtekstvertaling
Prehistorisch
Bloem op de vensterbank
Geraakt worden
Bij de zon.
Florescent cloud
Boven je hangen
Je weet het niet.
Wat je zegt.
Hoe lang kan je pijn hebben?
Hoe lang? oooh…
Hoe lang kun je in pai-n zijn?
Hoe lang? ooo-oooh.
Blote voeten op natte griptape
Ik heb het op de post gezet.
Ik stuur het naar mijn zus (x2)
Ik vertel haar al mijn geheimen,
Ik vertel haar al mijn gedachten.
Ik schud het als een tamboerijn,
En schudden als een pan
Ik maak een stomme tekening op de hoek van een pagina
Ik hou ervan om het te zien groeien.
Ik hou ervan om het te zien gaan.
Alles verandert en alles is vreemd,
Je draait het op je vingertop.,
Je draait het op je duim.
Prehistorisch
Bloem op de vensterbank,
Geraakt worden
Bij het geluid?)
Florescent cloud
Boven je hangen,
Je weet niet wat je zegt.
Hoelang
Kun je pijn hebben?
Hoe lang? ooooh…
Hoelang
Kun je pijn hebben?
Hoe lang? ooo-ooh…