Chad Brock — If It Were Up To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It Were Up To Me" van Chad Brock.
Songteksten
Can’t stand to see you like this
All this confusion gets to both of us You’re goin' back and forth
And what are you waiting for, you know it’s love
Just let your heart decide what’s right for you
But in my heart I know what I would do If it were up to me I’d give you everything
My life, my heart, my soul
Just so you would always know that
I’d be devoted to buildin' my world around you
I’d love you endlessly, if it were up to me
Girl, when you look at me How can you help but see that I am yours
It’s there as plain as day
Why are you so afraid
When I’m so sureWhere I see windows, baby, you see walls
You want a guarantee and I want it all
If it were up to me I’d give you everything
My life, my heart, my soul
Just so you would always know that
I’d be devoted to buildin' my world around you
I’d love you endlessly, if it were up to me
If it were up to me I’d give you everything
My life, my heart, my soul
Just so you would always know that
I’d be devoted to buildin' my world around you
I’d love you endlessly
Yeah, yeah if it were up to me I’d give you everything
My life, my heart, my soul
Just so you would always know that
I’d be devoted to buildin' my world around you
I’d love you endlessly, if it were up to me
Mmmmm
Songtekstvertaling
Ik kan er niet tegen om je zo te zien.
Al deze verwarring raakt ons allebei. Je Gaat heen en weer.
En waar wacht je op, je weet dat het liefde is
Laat je Hart beslissen wat goed voor je is.
Maar in mijn hart Weet ik wat ik zou doen als het aan mij lag ik zou je alles geven
Mijn leven, mijn hart, mijn ziel
Zodat je altijd zou weten dat
Ik zou toegewijd zijn om mijn wereld om je heen te bouwen
Ik zou eindeloos van je houden, als het aan mij lag.
Meisje, als je naar me kijkt hoe kun je dan helpen om te zien dat ik van jou ben?
Het is daar zo duidelijk als de dag
Waarom ben je zo bang?
Als ik zo zeker ben waar ik ramen zie, schat, zie je muren
Jij wilt een garantie en Ik wil het allemaal.
Als het aan mij lag, zou ik je alles geven.
Mijn leven, mijn hart, mijn ziel
Zodat je altijd zou weten dat
Ik zou toegewijd zijn om mijn wereld om je heen te bouwen
Ik zou eindeloos van je houden, als het aan mij lag.
Als het aan mij lag, zou ik je alles geven.
Mijn leven, mijn hart, mijn ziel
Zodat je altijd zou weten dat
Ik zou toegewijd zijn om mijn wereld om je heen te bouwen
Ik zou eindeloos van je houden.
Ja, als het aan mij lag, zou ik je alles geven.
Mijn leven, mijn hart, mijn ziel
Zodat je altijd zou weten dat
Ik zou toegewijd zijn om mijn wereld om je heen te bouwen
Ik zou eindeloos van je houden, als het aan mij lag.
Mmmmm