Chad Brock — Going The Distance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going The Distance" van Chad Brock.

Songteksten

I don’t know exactly what this is that I’m going through
I know it seems like I’m somewhere else
When I’m talk to you
I know what I’d be thinking if it was you acting like this
Girl, you gotta trust me when I tell you
That ain’t what it is
I’m still standing where I always stood
Right here beside you like I told you I would
I’m here forever, if it’s the last thing I do Baby, I’m in for better or worse
Even if it’s hard, even if it hurts
I’m going the distance and baby, I’m going with you
Maybe it’s that mountain of bills on the cedar chest
Maybe it’s my boss man, maybe it’s the IRS
I don’t know what it is, don’t know how long it might last
But I know it ain’t nothing our love ain’t gonna get me past
I’m still standing where I always stood
Right here beside you like I told you I would
I’m here forever, if it’s the last thing I do Baby, I’m in for better or worse
Even if it’s hard, even if it hurts
I’m going the distance and baby, I’m going with you
Well I’m still standing where I always stood
Right here beside you like I told you I would
Well I’m here forever, if it’s the last thing I do And baby, I’m in for better or worse
Even if it’s hard, even if it hurts
I’m going the distance and baby, I’m going with you
I’m going the distance and baby, I’m going with you

Songtekstvertaling

Ik weet niet precies wat ik doormaak.
Ik weet dat het lijkt alsof ik ergens anders ben.
Als ik met je praat
Ik weet wat ik zou denken als jij je zo gedroeg.
Je moet me vertrouwen als ik het zeg.
Dat is het niet.
Ik sta nog steeds waar ik altijd stond
Hier naast je zoals ik zei dat ik zou doen.
Ik ben hier voor altijd, als het het laatste is wat ik doe, Baby, Ik ben in voor beter of slechter
Zelfs als het moeilijk is, zelfs als het pijn doet.
Ik ga met je mee.
Misschien is het die berg rekeningen op de cederkist.
Misschien is het mijn baas, misschien is het de Belastingdienst.
Ik weet niet wat het is, Ik weet niet hoe lang het kan duren.
Maar ik weet dat het niets is dat onze liefde me niet voorbij zal krijgen.
Ik sta nog steeds waar ik altijd stond
Hier naast je zoals ik zei dat ik zou doen.
Ik ben hier voor altijd, als het het laatste is wat ik doe, Baby, Ik ben in voor beter of slechter
Zelfs als het moeilijk is, zelfs als het pijn doet.
Ik ga met je mee.
Ik sta nog steeds waar ik altijd stond.
Hier naast je zoals ik zei dat ik zou doen.
Nou, ik ben hier voor altijd, als het het laatste is wat ik doe en baby, Ik ben in voor beter of slechter
Zelfs als het moeilijk is, zelfs als het pijn doet.
Ik ga met je mee.
Ik ga met je mee.