Cezar & Paulinho — Perdoa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdoa" van Cezar & Paulinho.

Songteksten

Perdoa por eu ter te escolhido
Pra ser pra sempre a minha companheira
Perdoa por eu ter acreditado nesse sonho todo dia
Perdoa por eu ter te perdoado
Na hora que devia te esquecer
Perdoa por eu ter me preparado e me guardado pra você
Eu te solto
Eu não te prendo
Eu te livro
Faz o que é preciso
Eu não posso e não quero
Te obrigar a me querer na tua vida
Desenganos vêm, acontecem
Desenganos vão, desaparecem
Eu não posso e não vou forçar a barra
Pra você gostar de mim
Quem sabe amanhã, talvez?
Quem sabe?
O tempo coloca tudo no seu lugar
Se vou te esperar ou não
Quem sabe?
Aquilo que tem que ser, será
Eu te solto
Eu não te prendo
Eu te livro
Faz o que é preciso
Eu não posso e não quero
Te obrigar a me querer na tua vida
Desenganos vêm, acontecem
Desenganos vão, desaparecem
Eu não posso e não vou forçar a barra
Pra você gostar de mim
Quem sabe amanhã, talvez?
Quem sabe?
O tempo coloca tudo no seu lugar
Se vou te esperar ou não
Quem sabe?
Aquilo que tem que ser, será

Songtekstvertaling

Vergeef me dat ik jou heb gekozen.
Om voor altijd mijn metgezel te zijn
Vergeef me dat ik elke dag in deze droom geloof.
Vergeef me dat ik je vergeven heb.
Op dat moment zou ik je moeten vergeten.
Vergeef me dat ik me voorbereid heb en me gered heb voor jou.
Ik laat je gaan.
Ik arresteer je niet.
Ik arresteer je.
Doe wat nodig is.
Ik kan niet en wil niet
Zorg dat je me in je leven wilt.
Teleurstellingen komen, ze gebeuren
Teleurstellingen gaan, verdwijnen
Ik kan en wil de lat niet forceren.
Dat je me leuk vindt
Wie weet morgen, misschien?
Wie weet?
De tijd zet alles op zijn plaats.
Of ik op je wacht of niet.
Wie weet?
Wat moet zijn, zal zijn
Ik laat je gaan.
Ik arresteer je niet.
Ik arresteer je.
Doe wat nodig is.
Ik kan niet en wil niet
Zorg dat je me in je leven wilt.
Teleurstellingen komen, ze gebeuren
Teleurstellingen gaan, verdwijnen
Ik kan en wil de lat niet forceren.
Dat je me leuk vindt
Wie weet morgen, misschien?
Wie weet?
De tijd zet alles op zijn plaats.
Of ik op je wacht of niet.
Wie weet?
Wat moet zijn, zal zijn