Cesium 137 — Undying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undying" van Cesium 137.

Songteksten

We are divided
Into the ether
These souls collide
Yet there’s nothing to grasp
All bonds to be broken
Just a shaft of light
To expel the visions
And save us from the past
Take this dread
And give me more life
I want to live forever
Shed this skin
That I may never die
I want to live forever
Some skyward depth
The impending
Hopes to be remade
For a second chance
To embrace the earth
One more time
To make the moments last
And bear the dreams of distance
Condemnation
The glory to behold
Just another fairy tale
Through the centuries
Or am I wrong
Where will I fall
I am on my knees
Is this all some grand fantasy.

Songtekstvertaling

We zijn verdeeld.
In de ether
Deze zielen botsen
Maar er valt niets te begrijpen.
Alle banden te verbreken
Gewoon een lichtschacht.
Om de visioenen te verdrijven
En red ons van het verleden.
Neem deze angst.
En geef me meer leven
Ik wil eeuwig leven.
Gooi deze huid weg.
Dat ik nooit zal sterven.
Ik wil eeuwig leven.
Een luchtwaartse diepte
De naderende
Hoopt opnieuw gemaakt te worden
Voor een tweede kans
Om de aarde te omarmen
Nog een keer.
Om de momenten te laten duren
En draag de dromen van afstand
Veroordeling
De glorie om te aanschouwen
Gewoon een sprookje.
Door de eeuwen heen
Of heb ik het mis
Waar zal ik Vallen?
Ik zit op mijn knieën
Is dit allemaal een grote fantasie.