Cesária Évora — Sombras Di Distino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sombras Di Distino" van Cesária Évora.
Songteksten
Parti pa terra longe
Foi sempre nha ilusão
E ali ja’m esta
Di sorriso falso
Margurado e triste
Ta vaga di mar em mar
Ta corrê di vento em vento
Em busca di um futuro
Entre sombras di distino
Nha vida ê zig-zagant'
Sina di um fidjo caboverdiano
Num paz inconstante
Cma distino di um cigano
M’ta vivê tormentado
Num mundo cheio di maldade
Nha sorte ê dori e magoado
Na um silencio di sodade
Songtekstvertaling
Links land ver weg
Het was altijd NHA illusie.
En daar is Ja ' m.
Van valse glimlach
Marguerite en sad
Ta vaga Di mar em mar
Ta ren van wind naar wind
Op zoek naar een toekomst
Entre sombras Di distras
Nha vida è zig-zagant"
Sina Di um fidjo caboverdiano
In een wispelturige vrede
Cma distino di um cigano
M ' ta vivê gekweld
In een wereld vol kwaad
Geen geluk is dori en gekwetst
Na a silencio Di sodade