Cesária Évora — Pic Nic Na Salamansa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pic Nic Na Salamansa" van Cesária Évora.

Songteksten

Oia kma alguém já xatia
S’el kria el ta ba também
Pamo ninguém ka stroval ba Num pic nic na Salamansa
Noz era três ta rola na areia
No brinka, no kanta, no dansa
Na bem no tá tão sabe no fazé jent txora
Ez koladera ka irital
Ma el ka kré pa no kantal
Sé nome no ka ta mental
Pamô ninguém ka ba xatial

Songtekstvertaling

Oia KMA iedereen al xatia
S ' El kria El ta ba ook
Pamo nobody ka stroval Ba NUM picknick in Salamansa
Walnut was drie broodjes in het zand.
Geen brinka, geen kanta, geen dans
Na No so knows in the fazé Jent txora
Ez koladera ka irrital
Ma El ka kré pa no kantal
Ik ken nome no ka ta mental
Pamô no One ka ba xatial