Cesária Évora — Homem Na Meio Di Homem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homem Na Meio Di Homem" van Cesária Évora.
Songteksten
Um homem na meio di homem
Bô ta ser nha fidjo, um dia
Oiá sô pa bô lugar
Luminosamente bô caminhá
Pa entrá na vida d’home
Sem medo e sem angustia
Ah sofrimento é bem certo
Ma alegria t’existi
Um homem na terra d’homem
Cheio di crença n’humanidade
Pensá sô na bem dess mundo
Bô destino bô construi
Ta tentá idja bô sorte
Pa triunfá ness viagem d’vida
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Um homem na meio di homem
Bô ta ser nha fidjo, um dia
Oiá sô pa bem dess mundo
Luminosamente bô caminhá
Pa entrá na vida d’home
Sem medo e sem angustia
Ah sofrimento é bem certo
Ma alegria t’existi
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Songtekstvertaling
Een man in het midden van de mens
Bo ta be Nha fidjo, op een dag
Hi just pa Bo place
Luminous Bo walk
Pa betreedt het thuisleven
Zonder angst en zonder angst
Ah lijden is helemaal juist
Mijn vreugde t ' existi
Een man in het land van de mens
Vol vertrouwen in de mensheid
Denk alleen aan de wereld
Bo Destiny Bo build
Ta tempt idja Bo luck
Pa triunfá Ness viagem d ' Life
Ah alleen een huis vol geloof
Ta genereert een nieuwe wereld
Ah gewoon een wereld vol geloof
Ta brengt een nieuwe man
Een man in het midden van de mens
Bo ta be Nha fidjo, op een dag
Hi just pa well dess world
Luminous Bo walk
Pa betreedt het thuisleven
Zonder angst en zonder angst
Ah lijden is helemaal juist
Mijn vreugde t ' existi
Ah alleen een huis vol geloof
Ta genereert een nieuwe wereld
Ah gewoon een wereld vol geloof
Ta brengt een nieuwe man
Ah alleen een huis vol geloof
Ta genereert een nieuwe wereld
Ah gewoon een wereld vol geloof
Ta brengt een nieuwe man
Ah alleen een huis vol geloof
Ta genereert een nieuwe wereld
Ah gewoon een wereld vol geloof