Cesária Évora — Holandesa Co Certeza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holandesa Co Certeza" van Cesária Évora.
Songteksten
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Nôs é Holandesa co certeza
Ta lutá vida sem s’berba
Quem qu'ê culpóde sês ca tem verba
P'ês bá tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p'ês largá saia d’amdjer
Oh Deus sê da’s um manera
P'ês folgá bónque ess paridinha
P'ês t’má um sossêgo na sês vidinha
P'ês podê tchá d’falá asnera
P'ês oiá que 'um próte bafóde
Ma d’tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E puli ês rua de Soncente
Sô ta criticá na vida d’gente
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede
Espiá trabóie d’home ta fazês mede…
Songtekstvertaling
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s ' Berba
Quem qu ' Hey culpóde sês ca stamps verba
P ' ês bevorderen tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p 'ês largá saia d' amdjer
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s ' Berba
Quem qu ' Hey culpóde sês ca stamps verba
P ' ês bevorderen tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p 'ês largá saia d' amdjer
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Espiá trabóie d ' hone we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Espiá trabóie d ' hone we fazês mede
Oh Deus se ' s um manera
P ' ês folgá bónque ess paridinha
P 'ês t' cheek, um sossêgo na sês vidinha
P ' ês podê tchá d'falá asnera
P 'ês oiá que' um próte bafóde
Ma d ' tude manera el é trabaióde
Oh Deus se ' s um manera
P ' ês folgá bónque ess paridinha
P 'ês t' cheek, um sossêgo na sês vidinha
P ' ês podê tchá d'falá asnera
P 'ês oiá que' um próte bafóde
Ma d ' tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Espiá trabóie d ' hone we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Espiá trabóie d ' hone we fazês mede
Nôs é Holandesa co certeza
We lutá vida sem s ' Berba
Quem qu ' Hey culpóde sês ca stamps verba
P ' ês bevorderen tambem pá estranger
Trabaiá na largueza
Qu'ê p 'ês largá saia d' amdjer
Oh Deus se ' s um manera
P ' ês folgá bónque ess paridinha
P 'ês t' cheek, um sossêgo na sês vidinha
P ' ês podê tchá d'falá asnera
P 'ês oiá que' um próte bafóde
Ma d ' tude manera el é trabaióde
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Espiá trabóie d ' hone we fazês mede
Rodiá um correntim na dedo
E idler ês rua de Soncente
Chocolade I criticá na vida d ' gente
Spion traboie d ' hone ta meet je
Spion traboie d ' hone ta meet je
Spion traboie d ' hone ta meet je…