Cesare Cremonini — Piccola Ery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piccola Ery" van Cesare Cremonini.
Songteksten
Piccola Ery, non ti ferire ancora,
nascer un’aurora,
dove vivere o morire sar senza valigie!
Piccola Ery, dopo un’avventura,
non vedi che la paura
torna ormai di meno e noi ci conosciamo gi !
E' come in una favola, ma senza tempo e noi,
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe:
amore io l’ho fatto gi,
ma questo non vuol dire che tu non puoi,
restare piccola!
Prima di ieri, stata una discesa,
e questa vita di seta, si,
ma toglie anche il respiro se non segui una cometa
e tu, Piccola Ery,
non ti sei mai arresa,
tu sai la formula segreta:
chiudere i tuoi occhi per aprirli a primavera!
Eh gi ! E' come in una favola, ma senza tempo e noi
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe:
amore io l’ho fatto gi,
ma questo non vuol dire che tu non puoi,
restare piccola!
Gi ! E' come in una favola, ma senza tempo e noi
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe
Oh, amore io l’ho fatto gi ma questo non vuol dire che tu non puoi
restare piccola…
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Kleine Ery, doe jezelf geen pijn meer.,
geboorte van een aurora,
waar te leven of te sterven zal zijn zonder koffers!
Kleine Ery, na een avontuur,
zie je die angst?
kom minder terug en we kennen elkaar al !
Het is als in een sprookje, maar tijdloos en we,
als in een advertentie, en die een grote held wordt:
love I did it already,
maar dat betekent niet dat je het niet kan.,
blijf klein!
Voor gisteren, was een afdaling,
and this silk life, you,
maar het neemt ook je adem weg als je geen komeet volgt
en jij, kleine Ery.,
je gaf nooit op.,
je kent de geheime formule:
sluit je ogen om ze in de lente te openen!
Hey gi ! Het is als in een sprookje, maar tijdloos en we
als in een advertentie, en die een grote held wordt:
love I did it already,
maar dat betekent niet dat je het niet kan.,
blijf klein!
Gi ! Het is als in een sprookje, maar tijdloos en we
als in een advertentie, en die een grote held wordt
Ik heb het al gedaan, maar dat betekent niet dat je het niet kunt.
blijf klein…
Dankzij /* */