Cesare Cremonini — Fare E Disfare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fare E Disfare" van Cesare Cremonini.
Songteksten
Ho una città dai marciapiedi di roccia
Così forti antichi che non temono la pioggia
E se c'è il sole ci posso camminare,
Ma non so con chi parlare
Eppure c'è qualcuno che lo sa chi sono,
Qualcuno che non deve chiedermi perdono,
Ma quando il vino delle tre sta per finire
Non sa più che cosa dire…
Vorrei fermare… il tempo e viaggiare
Svegliarsi lontano non può farci male!
Crescendo senza perdere tempo,
Lasciandosi portare dal vento,
Guarire ogni male
E poi fare e disfare
E poi fare e disfare
E poi fare e disfare…
Ho camminato scarpe piene di rabbia,
Per così tanto che ora non temono la sabbia,
Ma quando vedo il sole nascere o morire
Ho già voglia di partire
Eppure c'è una strada che non sa chi sono
Uno specchio a cui non chiedere perdono
Per quella strana voglia di essere migliore
Di come sono…
Vorrei fermare… il tempo e viaggiare
Svegliarsi lontano non può farci male!
Crescendo senza perdere tempo,
Lasciandosi portare dal vento,
Guarire ogni male
E poi fare e disfare
E poi fare e disfare
E poi fare e disfare
Songtekstvertaling
Ik heb een stad bij de stenen trottoirs.
Zo sterk dat ze niet bang zijn voor de regen.
En als er de zon is kan ik daar lopen,
Maar ik weet niet met wie ik moet praten.
Maar er is iemand die weet wie ik ben.,
Iemand die niet om vergeving hoeft te vragen.,
Maar als de wijn van drie op het punt staat te eindigen
Hij weet niet meer wat hij moet zeggen.…
Ik wil stoppen ... tijd en reizen
Ver weg wakker worden kan geen kwaad.
Opgroeien zonder tijd te verspillen,
Zichzelf laten dragen door de wind,
Genees al het kwaad.
En dan doen en ongedaan maken
En dan doen en ongedaan maken
En dan doen en ongedaan maken…
Ik liep schoenen vol woede.,
Voor zo veel dat ze nu niet bang zijn voor het zand,
Maar als ik de zon zie opkomen of sterven
Ik wil al gaan.
Maar er is een weg die niet weet wie ik ben.
Een spiegel om geen vergeving te vragen
Voor dat vreemde verlangen om beter te zijn
Over hoe ze zijn…
Ik wil stoppen ... tijd en reizen
Ver weg wakker worden kan geen kwaad.
Opgroeien zonder tijd te verspillen,
Zichzelf laten dragen door de wind,
Genees al het kwaad.
En dan doen en ongedaan maken
En dan doen en ongedaan maken
En dan doen en ongedaan maken