Червона рутта — Ветер songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ветер" van Червона рутта.

Songteksten

1-ый куплет:
Утром город посыпаясь разывает тишину
Сон прервался, я прощаясь, прошептал вдруг на яву
До свиданья!
Ветер уличный все знает, в тайну снов моих проник,
Каждый вечер превращает тихий шёпот в громкий крик
До свиданья!
Эй, ветер друг, вихрем вьётся вокруг
Из листвы на земле образуется круг
О-о-о!
Ветер мой друг к твоим окнам летит
Чтоб хоть слово хоть вздох до тебя донести
О-о-о!
2-ой куплет:
Каждый день в толпе встречаясь мимо скромно прохожу

Songtekstvertaling

Vers 1:
In de ochtend valt de stad stil
De droom werd onderbroken, en toen ik afscheid nam, fluisterde ik plotseling tegen mezelf
Tot ziens!
De straatwind weet alles, het heeft het geheim van mijn dromen doorbroken,
Elke nacht verandert een lage fluistering in een harde schreeuw
Tot ziens!
Hé, de wind van de ander, de wind draait rond
Een cirkel wordt gevormd uit het gebladerte op de grond
Oh-Oh-Oh!
De wind mijn vriend vliegt naar uw ramen
Zodat tenminste een woord, zelfs een zucht aan u over te brengen
Oooh!
Vers 2:
Elke dag in de menigte vergadering door bescheiden pas