Чёртово колесо инженера Ферриса — Навсегда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Навсегда" van Чёртово колесо инженера Ферриса.
Songteksten
Все что случается с нами — не навсегда,
А ведь всякое может случиться…
Люди встречаются, сходятся, но иногда
Им порою приходится и расходиться…
Почему-то прожить счастливую долгую жизнь
Главным героям позволено только в кино
Из бутылки всегда вылезает какой-нибудь джинн
И Атландида снова уходит на дно…
Все течет, все изменяется…
Но даже если отвалятся яйца
Сожмите болты и скажите мне — «Да!»
«Мы запомнили это все не навсегда!»
Можно достигнуть небес и свалиться назад…
Но так ли уж плохо — спуститься с небес
Можно зарыться поглубже — отправиться в ад…
Главное что-бы на то был большой интерес.
Мы так привыкли сжигать за собой мосты
И топить города,
Но когда за бортом вдруг окажешься ты Помни, что все это, все это не навсегда!
Songtekstvertaling
Alles wat ons overkomt is niet voor altijd.,
Maar er kan van alles gebeuren.…
Mensen ontmoeten elkaar, komen samen, maar soms
Soms moeten ze hun eigen weg gaan.…
Om een of andere reden, om een gelukkig lang leven te leiden
De belangrijkste karakters zijn alleen toegestaan in de films
Een geest komt altijd uit de fles
And Atlandida goes down again…
Alles stroomt, alles verandert…
Maar zelfs als de eieren eraf vallen
Knijp in de bouten en zeg: "ja!"
"We herinneren ons niet alles voor altijd!"
Je kunt de hemel bereiken en terugvallen.…
Maar is het zo slecht om uit de hemel neer te komen
Je kunt dieper graven-ga naar de hel…
Het belangrijkste is dat er veel interesse in zou zijn.
We zijn zo gewend om bruggen achter ons te verbranden.
En steden verdrinken,
Maar wanneer zul je plotseling overboord zijn onthoud dat dit alles, dit alles niet voor altijd is!