Чёрный Обелиск — Серый святой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серый святой" van Чёрный Обелиск.

Songteksten

Город смотрящий из чащи веков, город — огромный паук,
Жалкое детище мыслей и слов парализованных рук.
Нервные люди в громаде такой движутся плотной стеной.
Реющим флагом над их головой кажется серый святой.
Он, раздробившись на сотни святых, смотрит за всеми и вся.
Тысячи серых, похожих таких, что отличит их нельзя.
Серый святой в наших мыслях и снах движется словно живой.
И раздробившись на сотни частей сам остается собой.
Жизнь для людей беспокойно идет, им не дарован покой,
С совестью чистой на свете живет только лишь серый святой.
Чтоб ты не делал, он рядом с тобой, он бережет твой покой,
Очень заботливый, очень простой, серый, серый святой.
Город смотрящий из чащи веков, город — огромный паук,
Жалкое детище мыслей и слов парализованных рук.
Нервные люди в громаде такой движутся плотной стеной.
Реющим флагом над их головой кажется серый святой.

Songtekstvertaling

De stad kijkt uit vanuit het midden van de eeuwen, de stad - een enorme spin,
Een zielig kind van de gedachten en woorden van verlamde handen.
Nerveuze mensen in het grootste deel van zo ' n beweging in een dichte muur.
De grijze Heilige lijkt een vlag boven hun hoofd te zijn.
Hij, verdeeld in honderden heiligen, zorgt voor iedereen en alles.
Duizenden grijze, zo vergelijkbaar dat je ze niet uit elkaar kunt houden.
De grijze heilige in onze gedachten en dromen beweegt alsof hij leeft.
En verdeeld in honderden delen, blijft het zichzelf.
Het leven voor mensen is rusteloos, ze krijgen geen vrede.,
Met een zuiver geweten, leeft alleen een grijze heilige in de wereld.
Wat je ook doet, hij is er voor je, hij beschermt je vrede.,
Zeer zorgzaam, zeer eenvoudig, grijs, grijze Heilige.
De stad kijkt uit vanuit het midden van de eeuwen, de stad - een enorme spin,
Een zielig kind van de gedachten en woorden van verlamde handen.
Nerveuze mensen in het grootste deel van zo ' n beweging in een dichte muur.
De grijze Heilige lijkt een vlag boven hun hoofd te zijn.