Чёрный Обелиск — День без забот songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "День без забот" van Чёрный Обелиск.
Songteksten
Зашил карманы брюк,
Чтобы не видеть дилемм, Что класть туда, зашил — и нет проблем,
Не хватит пальцев рук,
не перечесть забот —
Плевать на них, сегодня мне везет!
Пожелай мне прекрасного дня,
Пожелай!
В этот день пусть не будет забот у меня!
Смахнув небрежно все
Невзгоды с плеч долой,
Имею право взять сегодня выходной.
И открестившись от всего
Надолго и всерьез,
Я поднимусь с колен и встану в полный рост!
Songtekstvertaling
Ik heb mijn broekzakken dichtgenaaid.,
Niet om de dilemma ' s te zien van wat erin te stoppen, dichtgenaaid en geen problemen,
Niet genoeg vingers,
te veel zorgen —
Ik geef niet om hen, Ik heb geluk vandaag!
Wens me een prachtige dag,
Wens!
Op deze dag, laat me geen zorgen maken!
Alles terloops wegvegen
Ontberingen van je schouders,
Ik heb het recht om vandaag vrij te nemen.
En alles ontkennen
Voor een lange tijd en serieus,
Ik zal opstaan van mijn knieën en opstaan tot mijn volle lengte!