Чёрный Лукич — Остров сокровищ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров сокровищ" van Чёрный Лукич.
Songteksten
1. Плыть по морю страшно, плыть по морю грустно —
Паруса да вёсла, кислая капуста.
Здесь не встретишь ёлок и травы помятой
Здесь ветра да штормы, а вокруг — канаты.
2.В сундуке старинном маленькая карта
Острова сокровищ — так значит стану я богатым.
Перестану бегать, лазать по канатам,
Никаких приказов, как только стану я богатым.
3.Я сойду на берег сытый и довольный,
Позабыв про ветры, проклиная волны.
Через год заплачу и, вернувшись в гавань,
Я простым матросом попрошусь на море плавать…
Первый куплет
Songtekstvertaling
1. zeilen op zee is eng, zeilen op zee is triest —
Zeilen en riemen, zuurkool.
Hier vindt u geen kerstbomen en gras verfrommeld
Er zijn winden en stormen, en touwen overal.
2. er is een kleine kaart In de oude kist
Schateilanden-dus Ik zal rijk worden.
Ik zal stoppen met rennen, touwen beklimmen,
Orders zodra ik rijk ben.
3. Ik zal aan wal gaan, goed gevoed en tevreden.,
De wind vergeten, de golven vervloeken.
Over een jaar betaal Ik en ga ik terug naar de haven.,
Ik zal vragen om naar zee te gaan als een eenvoudige zeeman.…
Het eerste vers