Cepillín — Las Mañanitas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Mañanitas" van Cepillín.

Songteksten

Estas son las mañanitas, si para ti, si qlaro para ti
Esqe hoy qumples años
Quantoz? 1 o 2, a lo mejor son 3 o 4
A lo mejor son 5, 6 o 7 mache 8 pinocho
9, 10 o 20, 30?, 40?, 50, 60, 70, 80, 90, o 100
No importa, no importa los años qe qumplas felicidades
Ahora si mis amiguitos
Ya les voy a interpretar la qancion
Mas esqisita qe ahorita van a escuhar
Qe la pasen muy qontentos en este dia tan feliz
Y qe qumplan mucho años se los desea cepillin
Qe linda esta la mañana en qe vengo a saludarte
Venimos todos qon gusto y plaser a felicitarte
El dia en qe tu naciste nacieron todas las flores
En la pila del bautismo cantaron los ruis señores
Ya biene amaneciendo ya la luz del dia no
Dioooooooooooooooooooooooo
Leeeevantaatee
De mañana mira qe ya amanesio
Qisiera ser solesito para entrar por tu ventana y darte lo buenos dia
Aqostadita en tu qama
Qisiera ser un san juan
Qisiera ser un san pedro
Para venirte a saludar qon la musiqa del cielo
Ya viene amaneciendo ya la luz del dia nos dio
Leeeevaaantate de mañana mira qe ya amanecio

Songtekstvertaling

Dit zijn de ochtenden, als voor u, als qlaro voor u
Het is vandaag dat vele jaren
Hoeveel? 1 of 2, misschien 3 of 4.
Misschien zijn het 5, 6 of 7 mache 8 Pinokkio.
9, 10 of 20, 30?, 40?, 50, 60, 70, 80, 90, o 100
Laat maar, vergeet de jaren qe qumplas gefeliciteerd
Nu als mijn kleine vrienden
Ik ga de qancion spelen.
Meer esqisita QE nu zullen ze luisteren
Veel plezier op deze gelukkige Dag.
En qe qumplan lange jaren wens je ze cepillin
Ik kom je begroeten.
We komen allemaal om u te feliciteren.
De dag dat je geboren werd werden alle bloemen geboren
In de hoop van de doop zongen de ruis Heren
Al goed Dageraad en het licht van de dag Nee
Dioooooooooooooooooooooooooooooo
Leeevantaatee
Morgen kijken we QE en dageraad
Ik wilde eenzaam zijn om door je raam te komen en je een goede dag te geven.
Aqostadita in uw qama
Ik wil een heilige Johannes zijn.
Ik wil een heilige Peter zijn.
Om je te komen begroeten qon de musiqa van de hemel
Het is bijna ochtend en het licht van de dag gaf ons
Leeeevaaantate van morgen look QE al dageraad