Cephalic Carnage — Dying Will Be the Death of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Will Be the Death of Me" van Cephalic Carnage.
Songteksten
Living here, in constant pain, I’m reaching out to you
Feelings I have long suppressed, control my mental views
As I walk this lonely earth, searching for a sign
Something to make me want to live, 'cause now I want to die
As I languish here, in this house of disease
And decrepitude, feeling un at ease
Slowly I put up a wall, to block away the pain
Only to have it fall, the misery remains
It rips the mind apart, scorns my soul with rage
Infects my heart, kills my will to be My eyes cannot see, blinded from the sweat
I don’t know why I, feel morose today
Born with it all, rich beyond my means
Lately something has been burning
In my gut it bleeds, making me despondent
A victim of me Dying will be the death of me It hurts when I smile
Only happy when, others are in pain
When I was younger, life was in my heart
Lastly vie been craving, suicide as an art
All the ways I’ve attempted
Was placed in the psycho ward
In a straitjacket, dying 'cause I’m bored
In the end, dying will be the death of me
Songtekstvertaling
Ik leef hier, in constante pijn, Ik probeer je te bereiken.
Gevoelens die ik al lang onderdrukt heb, mijn mentale opvattingen onder controle heb
Terwijl ik deze eenzame aarde bewandel, zoekend naar een teken
Iets waardoor ik wil leven, want nu wil ik sterven.
Terwijl ik hier wegkwijn, in dit huis van ziekte
En aftakeling, zich niet op zijn gemak voelen
Langzaam zet ik een muur op, om de pijn weg te houden.
Alleen om het te laten vallen, blijft de ellende over.
Het verscheurt de geest, veracht mijn ziel met woede.
Infecteert mijn hart, doodt mijn wil om mijn ogen te zijn kan niet zien, verblind door het zweet
Ik weet niet waarom ik me vandaag zo somber voel.
Geboren met alles, Rijk buiten mijn macht
De laatste tijd brandt er iets aan.
In mijn buik bloedt het, waardoor ik moedeloos werd.
Een slachtoffer van mijn dood zal de dood van mij zijn het doet pijn als ik lach
Alleen gelukkig als anderen pijn hebben
Toen ik jonger was, was het leven in mijn hart.
Tot slot vie hunkeren, zelfmoord als een kunst
Alle manieren waarop ik heb geprobeerd
Werd geplaatst in de psycho afdeling
In een dwangbuis, sterven omdat ik me verveel
Uiteindelijk zal sterven de dood van mij zijn.