Censor Static — Blue-Eyed Hours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue-Eyed Hours" van Censor Static.
Songteksten
Why does it all change when the sun goes down?
What answers am I seeking in the corners of the darkest parts of me that are so
used to tossing problems around?
Lighting fires and drowning out.
Lending time to the blue-eyed hours that I couldn’t live without.
Chasing rabbits in and out of holes.
Hid my habits in the splits and folds.
A shambled fable, fading hard and fast.
Couldn’t shake the feeling that my shaky feelings and their shaky feelings and
their shaky feelings couldn’t last.
I’m tired of the voices in the woods, murmuring a verse about the person they
know I turned out to be. Maybe I am on my side?
I’m tired of the hands up on the clock, pushing us to think about the people we
know we turned out to be. Maybe time is on our side?
Maybe time is on our side.
Songtekstvertaling
Waarom verandert alles als de zon ondergaat?
Welke antwoorden zoek ik in de hoeken van de donkerste delen van mij die zo zijn
gewend om problemen rond te gooien?
Branden aansteken en verdrinken.
Tijd lenen aan de blauwogige uren waar ik niet zonder kon.
Konijnen in en uit gaten jagen.
Verborg mijn gewoontes in de splits en vouwen.
Een schijnvertoning, vervaagt hard en snel.
Kon het gevoel niet afschudden dat mijn wankele gevoelens en hun wankele gevoelens en
hun wankele gevoelens konden niet standhouden.
Ik ben moe van de stemmen in het bos, mompelend een vers over de persoon die ze
ik weet dat ik dat bleek te zijn. Misschien sta ik aan mijn kant?
Ik ben moe van de handen op de klok, ons dwingen om na te denken over de mensen die we
we weten dat we dat zijn. Misschien staat de tijd aan onze kant?
Misschien staat de tijd aan onze kant.