Cengiz Kurtoğlu — Seviyorum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seviyorum" van Cengiz Kurtoğlu.

Songteksten

Her şey, her şey, senin için
Dualarım, duygularım
Düşlerim de bakışların
Hep seni söylüyor şarkılarım
Umrumda değil, kim duyarsa duysun
Varsın olsun, kim görürse görsün
Bırak gitmeyi, kolay mı sanıyorsun
Söyle sevgimi, herkesler duysun
Duyanlara, duymayanlara
Soranlara, sormayanlara
Ben onu seviyorum, çok seviyorum
Seviyorum, seviyorum
Her şey, her şey, senin için
Dualarım, hayallerim
Arzularım, göz yaşlarım
Hep sana olacak sarılışlarım
Boş ver, boş ver, ne derlerse desinler
Saklama sende bunu, söyle bilsinler
İsterse bizi vurup öldürsünler
İnan bu aşkımı silemezler
Duyanlara, duymayanlara
Soranlara, sormayanlara
Ben onu seviyorum, çok seviyorum
Seviyorum, seviyorum

Songtekstvertaling

Alles, alles, voor jou.
Mijn gebeden, mijn gevoelens
Mijn dromen en jouw blik
Mijn liedjes zingen je altijd
Het maakt me niet uit wie het hoort.
Laat er zijn, maakt niet uit wie ziet
Stop met gaan, denk je dat het makkelijk is?
Zeg mijn liefde, laat iedereen het horen
Voor hen die luisteren, voor hen die niet luisteren.
Zij die vragen en zij die niet vragen
Ik hou van hem.
I love, I love
Alles, alles, voor jou.
Mijn gebeden, mijn dromen
Mijn verlangens, mijn tranen
Ik zal je altijd knuffelen.
Vergeet het, vergeet het, wat ze ook zeggen.
Verberg het niet, zeg dat ze het weten.
Als ze ons willen neerschieten en vermoorden
Geloof me, ze kunnen mijn liefde niet wissen
Voor hen die luisteren, voor hen die niet luisteren.
Zij die vragen en zij die niet vragen
Ik hou van hem.
I love, I love