Cem Karaca — Dönen Dönsün songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dönen Dönsün" van Cem Karaca.
Songteksten
Koyun beni hak aşkına yanayım
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Yolumdan dönüp mahrum mu kalayım
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Kadılar müftüler fetva yazarsa
İşte kement işte boynum asarsa
İşte hançer işte kellem keserse
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Ulu mahşer olur divan kurulur
Suçlu suçsuz gelir anda derilir
Piri olmayanlar anda bilinir
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Pir Sultanım arşa çıkar ünümüz
O da bizim ulumuzdur pirimiz
Hakka teslim olsun garip canımız
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Songtekstvertaling
Zet me aan mijn kant voor de liefde voor de waarheid
Ik draai me een weg terug.
Ga ik uit de weg en word ik beroofd?
Ik draai me een weg terug.
Als Kadılar Mufti een fatwa schrijft
Hier is de Lasso, hier is mijn nek.
Hier is de dolk, hier is mijn hoofd.
Ik draai me een weg terug.
Het hoogste Armageddon is gevestigd
De dader zou onschuldig zijn.
Niet-Piri zijn momenteel bekend
Ik draai me een weg terug.
Mijn Pir Sultan bestijgt de troon onze reputatie
Hij is ook onze grote Piri.
Laat ons vreemde leven zich overgeven aan de waarheid.
Ik draai me een weg terug.