Celtic Legend — Seven years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven years" van Celtic Legend.
Songteksten
Seven years have passed since I spoke your name
Still the wind has brought you here again
Though the door’s ajar, my heart’s cold and numb
For my land is dead, and the war not won
O my love, you come so late for me!
All my dreams are lost amongst the sea
Will you leave me now that my fortune’s gone?
Though my horse is dead, and my body wronged?
Will keep your promise made to me?
And take what was not claimed by the sea?
My heart cries for your love to be strong
But the years have seemed so cruel and long
Will my arms embrace you?
Will my lips still taste you?
Is your grief still with thee?
Will thy years forget me?
Seven years
Seven years
O my love, you come so late for me!
All my dreams are lost amongst the sea
Will you stand by all you’ve said and done?
Will you tell me I’m the only one?
Seven years (Seven years)
Seven years
Seven years (Seven years)
Seven years
Seven years (Seven years)
Seven years
Songtekstvertaling
Er zijn zeven jaar verstreken sinds ik jouw naam sprak.
Toch heeft de wind je hier weer gebracht.
Hoewel de deur op een kier staat, is mijn hart koud en gevoelloos
Want mijn land is dood, en de oorlog niet gewonnen
Mijn liefste, je bent zo laat voor mij!
Al mijn dromen zijn verloren in de zee
Wil je me verlaten nu mijn fortuin weg is?
Hoewel mijn paard dood is en mijn lichaam onrecht is aangedaan?
Houdt u zich aan uw belofte?
En nemen wat niet werd opgeëist door de zee?
Mijn hart schreeuwt om jouw liefde om sterk te zijn
Maar de jaren leken zo wreed en lang
Zullen mijn armen je omhelzen?
Zullen mijn lippen je nog proeven?
Is je verdriet nog bij je?
Zullen uw jaren mij vergeten?
Zeven jaar
Zeven jaar
Mijn liefste, je bent zo laat voor mij!
Al mijn dromen zijn verloren in de zee
Blijf je bij alles wat je gezegd en gedaan hebt?
Wil je me vertellen dat ik de enige ben?
Zeven jaar (zeven jaar))
Zeven jaar
Zeven jaar (zeven jaar))
Zeven jaar
Zeven jaar (zeven jaar))
Zeven jaar