Celine Dion — Misled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misled" van Celine Dion.
Songteksten
I thought I knew you
Thought that I knew you well
We had a rhythm
But I guess you never can tell
Oh I learned early
Never to ignore the signs
You’ll be forgiven
It ain’t worth that much to my mind
Lovin' you (was) so easy
It’s hard to say goodbye
But if it’s the way it goes it goes
Just a page in my history
Just another one of those mysteries
One more lover that used to be If you think you’re in my head
You been seriously misled
Loving somebody ain’t your average 9 to 5
It takes conviction it takes a will to survive
I’m not somebody who commits the crime
And leaves the scene
But when I’ve been dissed
I don’t spend much time on what might’ve been
I’m not about self-pity
Your love did me wrong
So I’m movin', movein' on Just a page in my history
Just another one of those mysteries
One more lover that used to be If you think you’re in my head
You been seriously misled
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je kende.
Ik dacht dat ik je goed kende.
We hadden een ritme.
Maar ik denk dat je het nooit weet.
Ik heb het vroeg geleerd.
Nooit de tekens negeren
Het zal je vergeven worden.
Het is me niet zoveel waard.
Lovin ' you (was) so easy
Het is moeilijk om afscheid te nemen.
Maar als het zo gaat, gaat het.
Gewoon een pagina in mijn geschiedenis
Weer zo ' n mysterie.
Nog een minnaar die vroeger was als je denkt dat je in mijn hoofd zit.
Je bent serieus misleid.
Van iemand houden is niet je gemiddelde van 9 tot 5
Er is een wil nodig om te overleven.
Ik ben niet iemand die de misdaad begaat.
En verlaat de scène
Maar als ik beledigd ben
Ik besteed niet veel tijd aan wat er had kunnen zijn.
Ik ben niet voor zelfmedelijden.
Jouw liefde heeft me verkeerd gedaan.
Dus ik beweeg, beweeg op slechts een pagina in mijn geschiedenis
Weer zo ' n mysterie.
Nog een minnaar die vroeger was als je denkt dat je in mijn hoofd zit.
Je bent serieus misleid.