Celine Dion — Little Bit Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bit Of Love" van Celine Dion.
Songteksten
Look at you baby
The picture of a broken man
Your confidence is shaken
The world caved in on you again
But I know what to do to ease the pain
And bring you back to life again,, ,
A little bit of love
Can go a long way sometimes
A little bit of love
Is really all you need
When life gets tough you need
A little bit of love sometimes
Oh baby hold me Let all that anger disappear
A little smile is showing
Something’s catching fire here
And when the morning comes you’ll be good as new
You’ll take this night that we’ve shared with you,, ,
A little bit of love
Can go a long way sometimes
A little bit of love
Is really all you need
When life gets tough you need
A little bit of love sometimes
A little bit of love
Can go a long way sometimes
A little bit of love
Is stronger than anything
Words ain’t enough,, , you need,, ,
A little bit of love sometimes
You’ve done it before, you’ll do it again
Get up off the floor, and jump right back in Baby, I still believe in you
And we’ll see this through
'Cause true love is on our side
A little bit, a little bit,, ,
A little bit of love
Can go a long way sometimes
A little bit of love
Is really all you need
When life gets tough you need
A little bit of love sometimes
A little bit of love
Can go a long way sometimes
A little bit of love
Is really all you need
When life gets tough you need
A little bit of love sometimes
A little bit of love
Songtekstvertaling
Kijk jou eens, schatje.
De foto van een gebroken man
Je vertrouwen is aangetast.
De wereld is weer ingestort.
Maar ik weet wat ik moet doen om de pijn te verlichten.
En jou weer tot leven brengen,, ,
Een beetje liefde
Kan soms een lange weg gaan
Een beetje liefde
Is echt alles wat je nodig hebt
Als het leven hard wordt heb je het nodig
Een beetje liefde soms
Oh baby hou me vast laat al die woede verdwijnen
Een kleine glimlach toont
Er brandt hier iets.
En als de ochtend komt ben je zo goed als nieuw
Je neemt deze nacht die we met je gedeeld hebben,, ,
Een beetje liefde
Kan soms een lange weg gaan
Een beetje liefde
Is echt alles wat je nodig hebt
Als het leven hard wordt heb je het nodig
Een beetje liefde soms
Een beetje liefde
Kan soms een lange weg gaan
Een beetje liefde
Is sterker dan alles
Woorden zijn niet genoeg.,, ,
Een beetje liefde soms
Je hebt het eerder gedaan, je zult het opnieuw doen.
Sta op en spring terug in Baby, ik geloof nog steeds in je
En we zullen dit doorzetten
Want ware liefde staat aan onze kant
Een beetje, een beetje,, ,
Een beetje liefde
Kan soms een lange weg gaan
Een beetje liefde
Is echt alles wat je nodig hebt
Als het leven hard wordt heb je het nodig
Een beetje liefde soms
Een beetje liefde
Kan soms een lange weg gaan
Een beetje liefde
Is echt alles wat je nodig hebt
Als het leven hard wordt heb je het nodig
Een beetje liefde soms
Een beetje liefde