Celine Dion — Le vol d'un ange songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le vol d'un ange" van Celine Dion.

Songteksten

Et j’ai suivi le vol d’un ange
Il m’a emmene jusqu’a toi
Un battement de cil
Et tu es la
La nuit plus rien ne nous derange
La raison est un fil de soie
On la sent plus fragile
C’est bien comme ca
Mais dis-moi
Toi, est-ce que tu reves encore?
Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel?
Toi, est-ce que tu cherches encore?
Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil?
Et j’ai suivi le vol d’un ange
Comme un voyage au fond de moi
Juste en fermant les yeux
Et tu es la
La nuit a ce pouvoir etrange
De nous faire aller jusque la
Ou meme les oiseaux
N’arrivent pas
On frolait l’ocean
Est-ce que tu te rappelles?
On partait droit devant
On revait
De voler la-bas
A l’autre bout du ciel, a l’autre bout du ciel
Et j’ai suivi le vol d’un ange
Il m’a emmene jusqu’a toi
Un battement de cil
Et tu es la

Songtekstvertaling

En ik volgde de vlucht van een engel.
Hij bracht me naar je toe.
Een vleugje wimper
En jij bent de
'S nachts zit ons niets meer dwars.
De reden is een zijden draad.
Het voelt kwetsbaarder.
Zo is het goed.
Maar vertel me
Zie je weer?
Ga je nog steeds de lucht strelen?
Zoek je nog steeds?
Wil je nog steeds de zon aanraken?
En ik volgde de vlucht van een engel.
Als een reis diep in mij
Ik sluit gewoon je ogen.
En jij bent de
De nacht heeft deze vreemde kracht
Om ons zover te laten gaan als de
Of zelfs vogels.
Niet doen.
We waren aan het dollen in de oceaan.
Weet je nog?
We gingen rechtdoor.
We zagen elkaar weer.
Van het vliegen daar beneden
Aan de andere kant van de hemel, aan de andere kant van de hemel
En ik volgde de vlucht van een engel.
Hij bracht me naar je toe.
Een vleugje wimper
En jij bent de