Celine Dion — Halfway To Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway To Heaven" van Celine Dion.
Songteksten
Come and go with me Wherever I am I want you to be Walking with your hand in mine
Feel so fine
When I’m close to you
I know what it means to want to be true
Never felt this way before
Is there more
Are you feeling the same as me honestly
Don’t you think it’s unreal
I’m not dealing in fairy tales
If this fails
I don’t know what on earth I will do 'cause I’m
Halfway to heaven
Let’s go all the way
I don’t want to give it up
'Cause I’m already falling in love
When we reach that place
I’m dying to see the smile on your face
I’m so sure you’ll want to stay
That’s okay
I have so many dreams to share
Please be there
Let me share them with you
If you’re looking for happiness nothing less
Come with me, baby I’m looking too and I’m
Halfway to heaven
Let’s go all the way
I don’t want to give it up
'Cause I’m already falling now
Halfway to heaven
Let’s go all the way
I don’t want to give it up
'Cause I’m already falling in love
I don’t want to give my life in moderation (baby no)
I’m prepared to give myself up to temptation it’s time
I could use a little love and inspiration (baby now)
Come and share the joy and join the celebration
It’s time
Hoping and praying that soon you’ll be saying be mine
I don’t want to give it up
I don’t want to give it up
'Cause I’m already falling in love
You’re makin' all my senses come alive
Songtekstvertaling
Kom en ga met me mee waar ik ook ben Ik wil dat je loopt met je hand in de mijne
Ik voel me zo goed.
Als ik dicht bij je ben
Ik weet wat het betekent om waar te willen zijn.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Is er meer
Voel je eerlijk hetzelfde als ik?
Vind je het niet onwerkelijk?
Ik handel niet in sprookjes.
Als dit mislukt
Ik weet niet wat ik in hemelsnaam ga doen want ik ben
Halverwege naar de hemel
Laten we tot het uiterste gaan.
Ik wil het niet opgeven.
Want ik word al verliefd
Als we die plek bereiken
Ik wil dolgraag de glimlach op je gezicht zien.
Ik weet zeker dat je wilt blijven.
Dat geeft niet.
Ik heb zoveel dromen te delen.
Wees er alsjeblieft bij.
Laat me ze met je delen.
Als je op zoek bent naar geluk niets minder
Kom met me mee, schatje ik kijk ook en ik ben
Halverwege naar de hemel
Laten we tot het uiterste gaan.
Ik wil het niet opgeven.
Want ik val nu al.
Halverwege naar de hemel
Laten we tot het uiterste gaan.
Ik wil het niet opgeven.
Want ik word al verliefd
Ik wil mijn leven niet met mate geven (baby no)
Ik ben bereid mezelf over te geven aan de verleiding het is tijd
Ik kan wel wat liefde en inspiratie gebruiken.)
Kom en deel de vreugde en doe mee met de viering
Het is tijd.
Hopend en biddend dat je binnenkort zult zeggen dat je van mij bent
Ik wil het niet opgeven.
Ik wil het niet opgeven.
Want ik word al verliefd
Je laat al mijn zintuigen tot leven komen.