Celine Dion — Amar Haciendo El Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar Haciendo El Amor" van Celine Dion.
Songteksten
Sola en mi silencio andaba en la ciudad
El calor de tu mirada me hizo
despertar
De ese largo Sueo de esa soledad
caminar junto a tu lado era natural
Contigo me escape del mundo a otra
dimensin
En tus brazos yo sentia que perdia la razn
El miedo de entregarme con tu piel se me borro
Y en mi corazn
por ti se despertaba el amor
como despierta una flor
cuando el viento la acaricia
y se entrega ante el calor
Se despertaba el amor
con esta loca pasin
junto a ti descubro lo que es Amar haciendo el amor
Fuimos descubriendo secretos de los
dos
y asi entre risa y lagrimas el sol nos
Encontro
Somos dos extraos que el cielo
confeso
Amantes que el destino sedujo sin
control
Como un dia soe
Cuando el sentimiento es tan profundo
entre el hombre y la mujer
Cuando es de verdad cuando sientes
mas
y el deseo llega mas adentro.
Songtekstvertaling
Alleen in mijn stilte liep ik door de stad
De warmte van je blik maakte me
wakker
Uit die lange droom van die eenzaamheid
naast je lopen was natuurlijk.
Met jou ontsnap ik van de wereld naar een andere
dimensine
In je armen voelde ik me alsof ik gek werd.
De angst om je aan mij over te geven met je huid vervaagd
En in mijn hart
liefde ontwaakt voor jou
hoe een bloem ontwaakt
als de wind haar streelt
en het wordt geleverd in de hitte
Liefde ontwaakt
met deze gekke pasin
met jou ontdek ik wat het is om de liefde te bedrijven
We ontdekten geheimen van de
aparte
en dus tussen lachen en tranen de zon
Vinden
We zijn twee extra ' s die de hemel
bekennen
Geliefden die het lot verleidde zonder
controle
Als een dag soe
Als het gevoel zo diep is
tussen mannen en vrouwen
Als het echt is als je je voelt
meer
en het verlangen komt dieper.