Celine Dion — All By Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All By Myself" van Celine Dion.

Songteksten

Quisé volar
Y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar
Sin esperar
Salgo a buscar
Alguna huella, una señal
Hacer mi sueño realidad
Poder amar
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Quiero saber
Como es que siente una mujer
Mi corazón no aguanta más
La soledad
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Sola otra vez
Estoy aquí
Sola otra vez
Sin amor
Quisé volar
Y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar
Sin esperar
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Sola otra vez
No sé vivir
Sin amor
Ya no quiero estar tan sola otra vez sin amor
Otra vez, sin amor
Sin amor
Sola otra vez
No sé vivir
Sin amor
Sola

Songtekstvertaling

Ik wil vliegen.
En ik kende eenzaamheid
Ik speelde de liefde ongestelileerd.
Zonder te wachten
Ik ga naar buiten om
Een voetafdruk, een teken.
Laat mijn droom uitkomen
Macht om lief te hebben
Weer alleen
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Weer alleen
Zonder liefde
Ik wil het weten.
Hoe voelt een vrouw zich?
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Eenzaamheid
Weer alleen
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Weer alleen
Zonder liefde
Weer alleen
Ik ben hier.
Weer alleen
Zonder liefde
Ik wil vliegen.
En ik kende eenzaamheid
Ik speelde de liefde ongestelileerd.
Zonder te wachten
Weer alleen
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Weer alleen
Zonder liefde
Weer alleen
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Zonder liefde
Ik wil niet meer zo alleen zijn zonder liefde.
Opnieuw, zonder liefde
Zonder liefde
Weer alleen
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Zonder liefde
Outsole

Videoclip voor het nummer All By Myself (Celine Dion)