Celia Cruz — Tuya, Y Mas Ue Tuya - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuya, Y Mas Ue Tuya - Original" van Celia Cruz.
Songteksten
Ya yo no quiero saber en la vida
de otras caricias que no sean las tuyas
yo te idolatro, vida de mi vida
todas las noches sueño que me arrullas
cuando despierto me siento más tuya
y te bendigo, bien de mi vida
Qué bien se vive cuando se ama mucho
también se sufre, se gime y se llora
paro no importa si hay mucho cariño
cuando se tiene algún ser que se adora
Ya yo no quiero saber en la vida
de otras caricias que no sean las tuyas
yo te idolatro, vida de mi vida
todas las noches sueño que me arrullas
cuando despierto me siento más tuya
y te bendigo, bien de mi vida
Qué bien se vive cuando se ama mucho
también se sufre, se gime y se llora
paro no importa si hay mucho cariño
cuando se tiene algún ser que se adora
Songtekstvertaling
Nu wil ik het niet meer weten.
van andere strelingen dan die van u
Ik aanbid je, het leven van mijn leven
elke nacht droom ik dat je me met rust laat.
als ik wakker word, voel ik meer de jouwe.
en ik zegen je, goed van mijn leven
Hoe goed je leeft als je veel liefhebt
het lijdt ook, kreunt en huilt
Al is er te veel liefde
als je iets hebt wat je aanbidt
Nu wil ik het niet meer weten.
van andere strelingen dan die van u
Ik aanbid je, het leven van mijn leven
elke nacht droom ik dat je me met rust laat.
als ik wakker word, voel ik meer de jouwe.
en ik zegen je, goed van mijn leven
Hoe goed je leeft als je veel liefhebt
het lijdt ook, kreunt en huilt
Al is er te veel liefde
als je iets hebt wat je aanbidt