Celia Cruz — Palmeras Tropicales songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palmeras Tropicales" van Celia Cruz.

Songteksten

Cubita, isla bonita
Cubita, verde ilusión
Entre tus llanuras y palmeras hechiceras
Suavemente se enredó mi corazón
Tus cafetales desvelan
La lira de mi canción
Y con el guarapo de tu caña endulzaste
Suavemente para siempre mi razón
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Atiéndeme, escúchame
Atiéndeme, escucha mi cantar
Atiéndeme, cuba hermosa, atiéndeme
Atiéndeme, escucha mi cantar
Escucha cuba querida
Lo que te quiero cantar
Que vas conquistando ciertamente
Mostrándole a la gente tu belleza tropical
Tus cafetales desvelan
La lira de mi canción
Y con el guarapo de tu caña endulzaste
Suavemente para siempre mi razón
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Atiéndeme, escúchame
Atiéndeme, escucha mi cantar
Atiéndeme, cuba linda, atiéndeme
Atiéndeme, escucha mi cantar

Songtekstvertaling

Cubita, mooi eiland
Cubit, groene illusie
In jullie vlakten en in de kolkende palmen.
Zachtjes verstrengeld mijn hart
Uw coffeeshops onthullen
De Lier van mijn lied
En met de guarapo van je stok die je zoet maakte
Zachtjes voor altijd mijn reden
Je bent schattig en een tovenares.
Jij bent cuba, mijn inspiratie.
Je bent schattig en een tovenares.
Jij bent cuba, mijn inspiratie.
Luister naar me.
Luister naar me, luister naar mijn gezang
Luister naar me, cuba mooi, luister naar me
Luister naar me, luister naar mijn gezang
Luister cuba lief
Wat ik voor je wil zingen
Dat je zeker overwint
Mensen je tropische schoonheid laten zien
Uw coffeeshops onthullen
De Lier van mijn lied
En met de guarapo van je stok die je zoet maakte
Zachtjes voor altijd mijn reden
Je bent schattig en een tovenares.
Jij bent cuba, mijn inspiratie.
Je bent schattig en een tovenares.
Jij bent cuba, mijn inspiratie.
Luister naar me.
Luister naar me, luister naar mijn gezang
Luister naar me, cuba linda, luister naar me
Luister naar me, luister naar mijn gezang