Celia Cruz — De Cuba a México songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Cuba a México" van Celia Cruz.
Songteksten
Dedico esta inspiración
desde mi tierra cubana
Dedico esta inspiración
desde mi tierra cubana
nacida del corazón
a esa tierra mexicana
México lindo,
canta y baila mi guaguancó
México lindo,
canta y baila mi guaguancó
Y un saludo fraternal
le manda el suelo cubano
a todos los mexicanos
como prueba de amistad
A todos los mexicanos
como prueba de amistad
México lindo,
canta y baila mi guaguancó
ay, México, México
canta y baila mi guaguancó
México (México lindo)
canta y baila mi guaguancó
Échame a mí la culpa de lo que pasa
cuando oigas mi guaguancó
par ti (México lindo)
canta y baila mi guaguancó
(México lindo)
canta y baila mi guaguancó
México, México
cómo te recuerdo yo
México (México lindo)
canta y baila mi guaguancó
ven, ven y ven, ven, ven y ven
canta y baila mi guaguancó
México (México lindo)
canta y baila mi guaguancó
Songtekstvertaling
Ik draag deze inspiratie op
van mijn Cubaanse land
Ik draag deze inspiratie op
van mijn Cubaanse land
geboren uit het hart
naar dat Mexicaanse land
Mexico lindo,
zing en dans mijn guaguancó
Mexico lindo,
zing en dans mijn guaguancó
En een broederlijke begroeting.
stuur hem de Cubaanse grond.
aan alle Mexicanen
als een test van vriendschap
Aan alle Mexicanen
als een test van vriendschap
Mexico lindo,
zing en dans mijn guaguancó
ay, Mexico, Mexico
zing en dans mijn guaguancó
Mexico (prachtig Mexico)
zing en dans mijn guaguancó
Geef mij maar de schuld.
als je mijn guaguancó hoort
par ti (Mexico lindo)
zing en dans mijn guaguancó
(Mexico lindo)
zing en dans mijn guaguancó
Mexico, Mexico
hoe ik me jou herinner.
Mexico (prachtig Mexico)
zing en dans mijn guaguancó
Kom, Kom en Kom, Kom, Kom en kom
zing en dans mijn guaguancó
Mexico (prachtig Mexico)
zing en dans mijn guaguancó