Celesty — Among The Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Among The Dreams" van Celesty.

Songteksten

Again, I woke from that dream, which felt like reality
I was walking towards the light, and there I saw my child
And you were there with him, you didn’t see me at all
I wanted to stay, cause I have never felt this way
I was fading away
I tried to reach you, and I tried to scream
But you couldn’t hear, you withdraw more and more
Then you did turn to watch me you looked in the eyes and
you said
don’t be afraid, it all will turn to good someday
I was fading away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me Everything fades away
How does it feel, when a soul finally finds it’s peace
Mind in a place where, thoughts fly among the dreams
As I lay down, every moment feels like endless journey
And that’s where I wake and see you right beside of me right beside of me
I know you won’t believe, but I have been there
And I have seen in a dream the end of this all
In the end we all will fall

Songtekstvertaling

Nogmaals, ik werd wakker uit die droom, die voelde als de realiteit
Ik liep naar het licht en daar zag ik mijn kind.
En je was daar met hem, je zag me helemaal niet.
Ik wilde blijven, want Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik was aan het vervagen.
Ik probeerde je te bereiken, en ik probeerde te schreeuwen.
Maar je kon het niet horen, Je trekt je steeds meer terug.
Toen draaide je je om naar me te kijken je keek in de ogen en
je zei:
wees niet bang, op een dag wordt het allemaal goed.
Ik was aan het vervagen.
Hoe voelt het als een ziel eindelijk vrede vindt?
Geest op een plek waar gedachten vliegen tussen de dromen
Als ik ga liggen, voelt elk moment als een eindeloze reis.
En daar word ik wakker en zie ik jou naast me. alles vervaagt.
Hoe voelt het als een ziel eindelijk vrede vindt?
Geest op een plek waar gedachten vliegen tussen de dromen
Als ik ga liggen, voelt elk moment als een eindeloze reis.
En daar word ik wakker en zie ik je naast me staan.
Ik weet dat je het niet gelooft, maar ik ben er geweest.
En ik heb in een droom het einde van dit alles gezien
Uiteindelijk zullen we allemaal vallen.