Celeste Buckingham — Armor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armor" van Celeste Buckingham.
Songteksten
Back me into a corner
but I need to warn you
I’m not a typical typical girl
Though you try to control me and I know I bruise easy
You’ll never get me get me to hurt
I built my walls so tall you can’t see ‘em at all
But watch me knock ‘em down
I’m stumblin' but steady no one said this was easy
I think I’m ready
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free yeah now that I’m free
I’m taking off my armor
Ooh
I was a bird in a cage
but now I’m walking away
from all the things I never needed to know
You tried to keep me away
from all the dark and the hate
but I’ve gotta learn to live on my own
Ain’t how it used to be can’t change reality
or turn me back to something that was never me Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor
Armor ooh yeah
Can’t tie down my wings and you can’t take back take back anything
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor
Songtekstvertaling
Zet me in een hoek
maar ik moet je waarschuwen.
Ik ben geen typisch meisje.
Al probeer je me onder controle te houden en ik weet dat ik makkelijk blauwe plekken krijg
Je zult me nooit pijn doen.
Ik heb m 'n muren zo hoog gebouwd dat je ze niet kunt zien.
Maar kijk hoe ik ze neersla.
Maar niemand zei dat dit makkelijk was.
Ik denk dat ik er klaar voor Ben.
Probeer mijn vleugels vast te binden.
Maar je kunt niet alles vastbinden.
Had eerder goed kunnen werken.
Maar het zal me nu niet raken.
Want ik ben vrij ja nu ik vrij ben
Ik doe m ' n harnas uit.
Ooh
Ik was een vogel in een kooi.
maar nu loop ik weg.
van alle dingen die ik nooit hoefde te weten
Je probeerde me weg te houden.
van al het duister en de haat
maar ik moet leren om alleen te leven.
Het is niet meer zoals het was kan de realiteit niet veranderen
of verander me terug naar iets dat ik nooit was. probeer mijn vleugels vast te binden.
Maar je kunt niet alles vastbinden.
Had eerder goed kunnen werken.
Maar het zal me nu niet raken.
Want ik ben vrij nu ik vrij ben
Ik doe m ' n harnas uit.
Pantser ooh yeah
Ik kan mijn vleugels niet vastbinden en je kunt niets terugnemen.
Probeer mijn vleugels vast te binden.
Maar je kunt niet alles vastbinden.
Had eerder goed kunnen werken.
Maar het zal me nu niet raken.
Want ik ben vrij nu ik vrij ben
Ik doe m ' n harnas uit.