Celebrity Sex Scandal — Billy's Little Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy's Little Baby" van Celebrity Sex Scandal.
Songteksten
Its friday night, she’s looking for a party
Going to a club she knows well
Limos stocked with all of her favorites
No trouble now but the night is young
Red carpet, she’s on the guest list
Steps out with her skirt hiked high
Turns and flashes a smile that’s dangerous
Puts down her smoke and walks away
Get on that dance floor
And move now
Its late but the club is still hopping
Shes doing shots and smoking salvia
Throws her hands up, DJ playin her song
Grinds to the beat as we watch and moan
Its a tough life, hollywood socialite
Moneys easy and drugs are free
All she does is smile for the camera
Hopin' that her image can survive the ride
Just don’t look at what
We’ve found now
She’s so crazy when she’s let loose in the city
Billy’s little baby’s not a baby anymore
Look at what we’ve found now
Just look at what we’ve found now
(Teenage popstars)
The way she moves it couldn’t be hotter
The way she looks couldn’t be any better
And what she thinks just doesn’t matter
And when she speaks I just want to kill her
She’s so crazy
When she’s set loose inside the city
When no one’s watching
She knows how to throw down
She’s so crazy when she lets loose in the city
Billy’s little baby’s not a baby anymore
Look at what we’ve found now
Just look at what we’ve found now
Songtekstvertaling
Het is vrijdagavond, ze is op zoek naar een feestje.
Naar een club gaan die ze goed kent
Limousines gevuld met al haar favorieten
Geen probleem, maar de nacht is nog jong.
Rode loper, ze staat op de gastenlijst.
Stapt uit met haar rok omhoog
Draait en knippert een glimlach die gevaarlijk is
Zet haar rook neer en loopt weg.
Ga op de dansvloer.
En nu bewegen.
Het is laat, maar de club springt nog steeds.
Ze doet shots en rookt salvia.
Gooit haar handen omhoog, DJ speelt in haar lied
Grinds to the beat as we watch and moan
Het is een zwaar leven, hollywood socialite.
Geld gemakkelijk en drugs zijn gratis
Alles wat ze doet is lachen voor de camera
Hopen dat haar imago de rit kan overleven
Kijk niet naar wat
We hebben nu gevonden
Ze is zo gek als ze los laat in de stad.
Billy ' s kleine baby is geen baby meer.
Kijk eens wat we nu gevonden hebben.
Kijk eens wat we nu gevonden hebben.
(Tiener popsterren)
De manier waarop ze beweegt kan niet heter zijn
De manier waarop ze eruit ziet kan niet beter.
En wat zij denkt doet er niet toe.
En als ze praat, wil ik haar gewoon vermoorden.
Ze is zo gek.
Als ze losgelaten is in de stad
Als niemand kijkt
Ze weet hoe ze moet gooien.
Ze is zo gek als ze loslaat in de stad.
Billy ' s kleine baby is geen baby meer.
Kijk eens wat we nu gevonden hebben.
Kijk eens wat we nu gevonden hebben.