Celeb Car Crash — Dead Poets Society songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Poets Society" van Celeb Car Crash.
Songteksten
Dead Poets Society
I’m Floating in my skin, time has gone and it’s the winner
I’m so scared about this game, I know the rules, the price, the deal
And I breathe the air And I join the end,
I will breathe the end and I won’t stop till it’s over… my friend
As Soon as I can I’ll touch the ground,
what does it take to touch the ground?
As Soon as I can I’ll touch the ground
As Soon as I can… as I can
There’s no Blame or Complaint, there’s nothing I can do anymore
There’s nothing I can do anymore
So Far, so Good
There’s nothing I can say anymore… no And I breathe the air And I join the end,
I will breathe the end and I won’t stop till it’s over… my friend
As Soon as I can I’ll touch the ground,
what does it take to touch the ground?
As Soon as I can I’ll touch the ground
As Soon as I can… as I can
It’s the naked truth, too young to burn and too old to seize the day
it’s not the fall that kills you it’s the sudden stop, Now I can fly
As Soon as I can I’ll touch the ground,
what does it take to touch the ground?
As Soon as I can I’ll touch the ground
As Soon as I can
(Now) I can
Songtekstvertaling
Dead Poets Society
Ik zwem in mijn huid, de tijd is voorbij en het is de winnaar
Ik ben zo bang voor dit spel, Ik ken de regels, de prijs, de deal
En ik adem de lucht in en ik vervoeg het einde,
Ik zal het einde inademen en Ik zal niet stoppen totdat het voorbij is ... mijn vriend
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.,
Wat is er nodig om de grond aan te raken?
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.
Zo snel als ik kan.
Er is geen schuld of klacht, Ik kan niets meer doen.
Ik kan niets meer doen.
Tot nu toe gaat het goed.
Ik kan niets meer zeggen.,
Ik zal het einde inademen en Ik zal niet stoppen totdat het voorbij is ... mijn vriend
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.,
Wat is er nodig om de grond aan te raken?
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.
Zo snel als ik kan.
Het is de naakte waarheid, te jong om te branden en te oud om de dag te grijpen
het is niet de val die je doodt het is de plotselinge stop, Nu kan ik vliegen
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.,
Wat is er nodig om de grond aan te raken?
Zodra ik kan, raak ik de grond aan.
Zo snel als ik kan.
(Nu) ik kan