Cee-Lo Green — It's OK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's OK" van Cee-Lo Green.
Songteksten
and I waited in vain here for weeks.
The ghost of a girlfriend that’s here in my room
I still smell her perfume in my sheets
But that’s not here in my bed
no she’s out on the town
and I don’t want anyone to see
there’s a tattoo of my name on her body
but honestly, the man holding her hand ain’t me.
Oh Honey, how could you regret me when you can’t even forget me?
Babe, it’s ok To say that you love me I think of you (all night long)
Still think of you (all night long)
Oh, it’s ok To say that you love me I think of you (all night long)
Still thinking of you (all night long)
I thought that once you’ve had one
you’ve had every woman
Until I lost this legendary woman
SHIT
now I’m sure that they don’t make em like her anymore
So please, Baby
Please, Lover
Let’s find a way to forgive eachother
I’ve gotten around ever since you’ve been gone
but without you I’m still alone
Oh how can you regret me when you know you can’t forget me?
I made mistakes, I’m only human
and I am not ashamed to say
That you are the one.
Oooooooooo Baby
Songtekstvertaling
en ik heb hier weken tevergeefs gewacht.
De geest van een vriendin die hier in mijn kamer is.
Ik ruik nog steeds haar parfum in mijn lakens.
Maar dat is niet hier in mijn bed.
nee, ze is in de stad.
en Ik wil niet dat iemand het ziet.
er staat een tatoeage van mijn naam op haar lichaam.
maar eerlijk gezegd, de man die haar hand vasthield ben ik niet.
Lieverd, hoe kun je spijt van me hebben als je me niet eens kunt vergeten?
Schat, Het is ok om te zeggen dat je van me houdt ik denk aan je de hele nacht lang)
Denk nog steeds aan je (de hele nacht lang)
Oh, het is ok om te zeggen dat je van me houdt ik denk aan je (de hele nacht lang)
Ik denk nog steeds aan je.)
Ik dacht dat als je er eenmaal een had
je hebt elke vrouw gehad.
Totdat ik deze legendarische vrouw verloor
ONZIN
nu Weet ik zeker dat ze ze niet meer zoals haar maken.
Dus alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, Liefje.
Laten we elkaar vergeven.
Ik leef al sinds jij weg bent.
maar zonder jou ben ik nog steeds alleen.
Hoe kun je spijt van me hebben als je weet dat je me niet kunt vergeten?
Ik heb fouten gemaakt, Ik ben maar een mens.
en ik schaam me niet om te zeggen
Dat jij de ware bent.
Oooooooooo Baby