Cee-Lo Green — Childz Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Childz Play" van Cee-Lo Green.
Songteksten
Come on Chop chop
Mmm hmm
Yeah man
I’m just gonna play with y’all on this
Hidey ho Well hello, howdy do, how are you, that’s good
Who me, still hot, I still got, you got me nigga
I’m here, I’m there, cause I’m wrong, cause I’m right
I can spit on anything, got plenty game, authentic
My pen’s sick, forensic, defends it, he wins it Again and a, again and a, again and a, again and a
I’m the one, come see, lookey I, and come meet
The young Cee, the one treats everything the sun seek
I’m hollering, can’t help, I’m hungry
I cake rap, bake rap, sack rap, trap rap
Same shoes, same shirt, the same work, the same jerk
Claim hurt, the game hurt, my name work, it ain’t work
I’m fast, time fast, I’m first, I’m last
Psychic, I knew you would like it, like this
I write this, priceless, more then my right wrist
Cock back, block track, the beat bleed, speak read
Men eat weed, bead seed, I speed read, you need me To give it to you like you want it, I own it when I’m on it Maintain the same thing, nigga rap about the same game
None left, shame shame, plain game, insaine
When I rap things change, me and God, same thing
Money’s here, money fold, I’m young, money old
Maybe look, cross hanging down to my tummy toes
I know it, I’m a stop, I’m trying just like life
Yes I can sing, and I can rap
And I can act, and I can dance
And I can dress, sign of the best
So is my guest, man I’m impressed
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Little melody and a little drum
All I really need to have a little fun
Hush little one, let’s get it done
Dress like a bum, bust like a gun
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Who the only little nigga that you know with bout fifty flows
Do about fifty shows in a week but creep on the track with my tippy toes
Shhh, shut the fuck up, I’m trying to work
Ah forget it, I’m going berzerk
Cause I stack my change, and I’m back to claim
My reign on top, so pack your thangs
I rack your brain like crack cocaine
My fame won’t stop or I’ll jack your chain
Give it up, ding ding ding, thanks, the price was right
That gray goose got me loose, but my eyes are tight
It’s the truth, give me a light like I’m dynamite
Alright, alright, we goin ride tonight
I’m so dangerous that I gotta bang with this
You could be famous or remain nameless
Better just drop down to your knees, call upon the lord and pray
Better luck next time, cause you wanna open that door today
Your hair sorta gray, it’s that sorta day
Flowing so hard over this track and I got more to say
I ain’t new to this, I’m so true to this
See what you get fucking with Cee-Lo and Ludacris
Yes I can sing, and I can rap
And I can act, and I can dance
And I can dress, sign of the best
So is my guest, man I’m impressed
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Little melody and a little drum
All I really need to have a little fun
Hush little one, let’s get it done
Dress like a bum, bust like a gun
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Yes I can sing, and I can rap
And I can act, and I can dance
And I can dress, sign of the best
So is my guest, man I’m impressed
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Little melody and a little drum
All I really need to have a little fun
Hush little one, let’s get it done
Dress like a bum, bust like a gun
Hurry hurry hurry hurry, come and see
This is just like child’s play to me, ah ha Haha
Okay, there you have it little kids
Wasn’t that fun?
Yeah
Saturday morning, Cee-Lo Green and my man Ludacris
Doing this thing, ATL style
This is childs play
Seriously though
I can rap bout any you guys with my tongue tied
Ha ha ha
Don’t make me get serious on your ass
You wouldn’t like me when I’m serious
I could have said anything I want to
Songtekstvertaling
Kom op Chop chop
Mmm hmm
Ja, man.
Ik speel gewoon met jullie.
Hallo, hoe gaat het?
Wie ik, nog steeds hot, Ik heb nog steeds, je hebt me nigga
Ik ben hier, Ik ben daar, omdat ik het mis heb, omdat ik gelijk heb.
Ik kan op alles spugen, ik heb genoeg spel, authentiek
Mijn pen is ziek, forensisch, verdedigt het, hij wint het opnieuw en A, opnieuw en A, opnieuw en A, opnieuw en een
Ik ben degene, kom kijken, kijk ik, en kom ontmoeten
De jonge Cee, de ene behandelt alles wat de zon zoekt
Ik schreeuw, ik kan er niets aan doen, Ik heb honger.
I cake rap, bake rap, sack rap, trap rap
Dezelfde schoenen, hetzelfde shirt, hetzelfde werk, dezelfde eikel.
Claim gekwetst, het spel doet pijn, mijn naam werkt, het werkt niet.
Ik ben snel, tijd snel, Ik ben de eerste, ik ben de laatste
Helderziende, ik wist dat je het zo leuk zou vinden.
Ik schrijf dit, onbetaalbaar, meer dan mijn rechterpols.
Cock back, block track, the beat bleed, speak read
Mannen eten weed, kralenzaad, ik lees snel, je hebt me nodig om het aan je te geven zoals je het wilt, ik bezit het als ik erop zit blijf hetzelfde, nigga rap over hetzelfde spel
Niets meer over, schaamte, schaamte, gewoon spel, insaine
Als ik dingen rap, veranderen Ik En God, hetzelfde
Geld is er, geld is weg, Ik ben jong, geld oud
Misschien kijk, kruis hangend naar mijn buiktenen
Ik weet het, Ik ben een stop, ik probeer net als het leven
Ja, ik kan zingen, en ik kan rappen
En ik kan acteren, en ik kan dansen
En ik kan me kleden, tekenen van de beste
Mijn gast ook. ik ben onder de indruk.
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha melody and a little drum
Alles wat ik echt nodig heb om een beetje plezier te hebben
Stil kleintje, laten we het doen.
Kleed je als een zwerver, breek als een pistool
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha wie de enige kleine nigga die je kent met ongeveer 50 stromen
Doe zo ' n 50 shows in een week maar kruip op de baan met mijn tippy toes
Shhh, hou je bek, ik probeer te werken.
Laat maar, ik word gek.
Want ik stapel mijn wisselgeld, en ik ben terug om te claimen
Mijn Heerschappij op de top, dus pak je thangs.
Ik rack je hersenen als crack cocaïne
Mijn roem zal niet stoppen of Ik zal je ketting stelen
Geef het op, ding ding ding, bedankt, de prijs was goed
Die grijze gans heeft me losgemaakt, maar mijn ogen zijn strak.
Het is de waarheid, geef me een licht alsof ik dynamiet ben.
Oké, we gaan vanavond rijden.
Ik ben zo gevaarlijk dat ik hiermee moet knallen.
Je kunt beroemd zijn of naamloos blijven.
Je kunt beter op je knieën vallen, de Heer aanroepen en bidden.
Volgende keer meer geluk, want je wilt die deur vandaag openen.
Je haar is een beetje grijs, het is een soort dag
Ik heb nog meer te zeggen.
Ik ben hier niet nieuw in, Ik ben hier zo trouw aan.
Kijk wat je krijgt met Cee-Lo en Ludacris.
Ja, ik kan zingen, en ik kan rappen
En ik kan acteren, en ik kan dansen
En ik kan me kleden, tekenen van de beste
Mijn gast ook. ik ben onder de indruk.
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha melody and a little drum
Alles wat ik echt nodig heb om een beetje plezier te hebben
Stil kleintje, laten we het doen.
Kleed je als een zwerver, breek als een pistool
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha ja ik kan zingen, en ik kan rappen
En ik kan acteren, en ik kan dansen
En ik kan me kleden, tekenen van de beste
Mijn gast ook. ik ben onder de indruk.
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha melody and a little drum
Alles wat ik echt nodig heb om een beetje plezier te hebben
Stil kleintje, laten we het doen.
Kleed je als een zwerver, breek als een pistool
Haast je, haast je, kom kijken.
Dit is net kinderspel voor mij, ah ha Haha
Oké, daar heb je het, kleine kinderen.
Was dat niet leuk?
Ja.
Zaterdagmorgen, Cee-Lo Green en mijn man Ludacris.
Dit ding doen, ATL stijl
Dit is childs play.
Maar serieus.
Ik kan rappen over jullie met mijn tong gebonden
Ha ha ha
Laat me niet serieus worden.
Je zou me niet leuk vinden als ik serieus ben.
Ik had alles kunnen zeggen wat ik wilde.