Cee Cee James — Spirit Of The Shaman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit Of The Shaman" van Cee Cee James.

Songteksten

He came disguised as a man that was good
He came disguised as a man with love
A big Love to consume me A strong Love to set me free
Spirit of the Shaman, from another time and place
Spirit of the Shaman, come to help me find my way
Spirit of the Shaman, come to help me find my way home
He taught me how to show my face
He introduced me to my self
To stand up proud and unafraid
To be loved for who I was
He saw me as a child, a woman, a lover
Sister, mother, daughter
He saw beyond my skin and bones
He saw the beauty in my soul
Spirit of the Shaman, from another time and place
Spirit of the Shaman, come to help me find my way
Spirit of the Shaman, come to help me find my way
Find my way home
I can feel him in the wind
In the sun, the moon, the stones
In my husband, in my friends
In my neighbors, relatives
He comes disguised to teach me good
He comes disguised to teach me love
A big Love to consume me A strong Love to set me free
Spirit of the Shaman, from another time, another place
Of the, of the Shaman, a come to hep me find my way
Spirit of the Shaman, mysterious gift of grace now
Spirit of the Shaman, a come ta help, come ta help me, ah now
Spirit of the, Spirit of the Shaman, another time, from another place
Of the, of the Shaman, come to hep me, come ta hep me Come to hep me find my way home

Songtekstvertaling

Hij kwam vermomd als een goede man.
Hij kwam vermomd als een man met liefde
Een grote liefde om me te verteren een sterke liefde om me te bevrijden
Geest van de sjamaan, van een andere tijd en plaats
Geest van de sjamaan, kom me helpen mijn weg te vinden
Geest van de sjamaan, kom me helpen de weg naar huis te vinden.
Hij leerde me mijn gezicht te laten zien.
Hij stelde me aan mezelf voor.
Om trots en onbevreesd op te staan
Om bemind te worden voor wie ik was.
Hij zag me als een kind, een vrouw, een minnaar.
Zus, moeder, dochter
Hij zag verder dan mijn huid en botten.
Hij zag de schoonheid in mijn ziel
Geest van de sjamaan, van een andere tijd en plaats
Geest van de sjamaan, kom me helpen mijn weg te vinden
Geest van de sjamaan, kom me helpen mijn weg te vinden
Vind mijn weg naar huis
Ik voel hem in de wind
In de zon, de maan, de stenen
In mijn man, in mijn vrienden
In mijn buren, familieleden
Hij komt vermomd om me goed te leren.
Hij komt vermomd om me liefde te leren.
Een grote liefde om me te verteren een sterke liefde om me te bevrijden
Geest van de sjamaan, van een andere tijd, een andere plaats
Van de sjamaan, een kom om me te waarschuwen vind mijn weg
Geest van de sjamaan, mysterieus geschenk van genade nu
Spirit of the Shaman, a come ta help, come ta help me, ah now
Geest van de, geest van de sjamaan, een andere tijd, van een andere plaats
Van de sjamaan, kom om me te piepen, kom om me te piepen kom om me de weg naar huis te vinden