Cee Cee James — Make It To The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It To The Other Side" van Cee Cee James.
Songteksten
Some rivers run shallow
Some rivers run deep
Some make your legs yah so God dang weak
This river ain’t gonna take me
I’m gonna make it through, I’m gonna find the answer child
That’s gonna save me Make It oh yah To The Other Side Lord
I’m gonna Make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Some rivers run shallow
Oh honey… your river is deep
Make my legs yah yah so dog gone weak
This river ain’t gonna take me It’s gonna make me strong, yah
I’m gonna paddle and paddle… all night long…
Make It oh ya To The Other Side,
I’m gonna make it yah yah To The Other Side Lord
I’m gonna pray that prayer all night long
I’m gonna pray that prayer all night long
All… All night long
All… well all night long
Gonna pray… pray… pray… that prayer (ah sing it now)
Gonna pray… pray… pray… that prayer
Some rivers run shallow
Some rivers run deep
And some make your legs, some make your legs Lord so God dang weak
Some kind of magic mojo
Is gonna make me strong
I’m gonna paddle and paddle all night, all night long
Make It oh yah To The Other Side Lord,
I’m gonna Make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Lord I’m gonna pray that prayer all night… long
Pray… pray that prayer
Oh… I’m gonna pray… ah pray that prayer
Oh pray ay ay ay… pray that prayer
Whoa whoa whoa… gonna pray pray pray… ha ha Gonna pray pray pray
Gonna pray pray pray
Oh I’m gonna pray pray pray
Ah… raise, raise your hands, yes and pray that prayer
Raise… your face and pray Lord Pray
Oh you got to pray that prayer
Oh yah you got to pray that prayer
Lord, Lord, said pray that prayer
Get on your knees now, pray that prayer
Raise your hands and pray that prayer
Stomp your feet and pray that prayer
Clap your hands and pray that prayer
Spin around, pray that prayer
Jump and shout — Ha — pray that prayer
Hallaluha now pray that prayer
Lord Lord pray that prayer
Lord Lord pray that prayer
Oh I’m gonna pray-ay-ay pray Lord pray that prayer
Make It oh yah, To The Other Side
Yah I’m gonna make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Yah oh I’m gonna pray that prayer
All night… all night, all night, all night long… yah
Ummm humm yah, ohhh
you know what I’m sayin’now hummm
Here we go Ya got ta get down on your knees and pray
Ohhh ya got ta raise your face to God yah and pray ummm hummm yah
Songtekstvertaling
Sommige rivieren lopen ondiep
Sommige rivieren lopen diep.
Sommigen maken je benen yah dus God Beng zwak
Deze rivier neemt me niet mee.
Ik ga het redden, ik ga het antwoord kind vinden.
Dat zal me redden Maak het oh ja naar de andere kant Heer
Ik Ga naar de andere kant.
Ik ga de hele nacht bidden.
Sommige rivieren lopen ondiep
Schat, je rivier is diep.
Laat mijn benen zo zwak worden
Deze rivier neemt me niet mee. het maakt me sterk.
Ik ga peddelen en peddelen ... de hele nacht lang…
Maak het oh ya aan de andere kant,
Ik maak het yah yah naar de andere zijde Heer
Ik ga de hele nacht bidden.
Ik ga de hele nacht bidden.
De hele nacht.
De hele nacht lang.
Ik ga bidden ... bidden ... bidden... dat gebed (ah zing het nu)
Ik ga bidden ... bidden ... bidden... dat gebed
Sommige rivieren lopen ondiep
Sommige rivieren lopen diep.
En sommigen maken je benen, sommigen maken je benen Heer dus God Beng zwak
Een soort magische mojo.
Gaat me sterk maken
Ik ga de hele nacht peddelen en peddelen.
Maak het oh yah aan de andere kant Heer,
Ik Ga naar de andere kant.
Ik ga de hele nacht bidden.
Heer, Ik ga de hele nacht bidden.
Bid ... bid dat gebed
Ik ga bidden.
Oh bid ay ay ay ay ... bid dat gebed
Ik ga bidden.
Ik ga bidden.
Ik ga bidden.
Steek je handen op en bid dat gebed.
Hef je gezicht op en bid tot de Heer bid
Oh Je moet bidden dat gebed
Oh ja, je moet bidden dat gebed
Heer, Heer, zei bid dat gebed
Op je knieën, bid dat gebed.
Steek je handen op en bid dat gebed.
Stamp je voeten en bid dat gebed
Klap in je handen en bid dat gebed
Draai je om, bid dat gebed
Spring en schreeuw-ha-bid dat gebed
Hallaluha bid nu dat gebed
Heer bid dat gebed
Heer bid dat gebed
Oh ik ga bidden-ay-ay bid Heer bid dat gebed
Maak het oh ja, aan de andere kant
Ja, Ik Ga naar de andere kant.
Ik ga de hele nacht bidden.
Yah oh ik ga bidden dat gebed
De hele nacht ... de hele nacht, de hele nacht, de hele nacht...
Umm humm yah, ohhh
je weet wat ik bedoel.
Ga op je knieën en bid.
Ohhh ya Got ta hief your face to God yah and pray Umm hummm yah